A B C
1x 2x 2x
2x
4x
1x
DE/AT/CH: Montageanleitung
GB/IE/NI/CY/MT: Installation instruction
PL: Instrukcja montażu
CZ: Montážní návod
RO: Instruciunile de asamblare
SK: Montážny návod
HR: Upute za montažu
BG: Инструкции за монтаж
PL:
Legenda stosowanych piktogramów
Przestrzegać ostrzeżeń i
wskazówek bezpieczeństwa!
Nie prać
Niebezpieczeństwo
uduszenia!
Nie
wybielać
Nie suszyć
w suszarce
Nie
prasować
Nie czyścić
chemicznie
Opakowanie i produkt należy utylizować
w sposób przyjazny dla środowiska!
https://youtu.be/4WlLkU1cYXMwww.kauand.com/manual
Kurz usuwać za pomocą zmiotki lub odkurzacza
ręcznego na najniższym stopniu mocy
CZ:
Legenda k použitým piktogramům
věnujte prosím pozornost
varovným a bezpečnostním
pokynům!
Nebezpecí
uškrcení!
neprat nepoužívat
bělící prostředky
nesušit v sušičce nežehlit nečistit chemicky Obal odevzdejte prosím do sběrných dvorů k
ekologické likvidaci. Stejně tak postupujte
při likvidaci výrobku, pokud jej již nebudete
používat.
pro odstranění prachu použijte prachovku, nebo ruční
vysavač nastavený na nejnižší výkon
SK:
Legenda o použitých piktogramoch
Dodržiavajte varovné a
bezpečnostné pokyny!
Riziko uškrtenia! Neprať Nebieliť Nesušiť v sušičke
bielizne
Nežehliť Nečistiť chemicky Balenie a výrobok zlikvidujte ekologickým
spôsobom!
utrite prach s prachovkou alebo ručným vysávačom
pri najnižšom nastavení
BG:
Легенда на използваните пиктограми
Спазвайте
предупрежденията и
инструкциите за
безопасност!
Опасност от
задушаване!
Да не се
пере
Да не се
избелва
Да не се суши в
сушилня
Да не се
глади
Без химическо
чистене
Изхвърлете опаковката и продукта по
екологосъобразен начин!
почиства се с четка за прах или с ръчна
прахосмукачка на най-ниска степен
Minimum
150 cm
C
CLICK
CLICK
1
1
2
2
10 cm
10 cm
max. 25 mm
B
A
B.1
A.2
A.1
A.3 A.4
B.2
10 cm
10 cm
10 cm
Pridržavajte se upozornih
i sigurnosnih uputa!
Opasnost
gušenja!
Nemojte
prati
Nemojte
izbjeljivati
Nemojte sušilti u
sušilici rublja
Nemojte
glačati
Nemojte
kemijski čistiti
Odložite ambalažu i proizvod na ekološki
prihvatljiv način!
HR:
Legenda o korištenim piktogramima
Nemojte prati,prašinu uklonite četkom za čišćenje
prašine ili usisivačen na najnižoj razini usisa
Warn- und Sicherheits-
hinweise beachten!
Strangulations-
gefahr!
Nicht
waschen
Nicht
bleichen
Nicht im Trockner
trocknen
Nicht
bügeln
Nicht chemisch
reinigen
Entsorgen Sie Verpackung
und Produkt umweltgerecht!
DE/AT/CH:
Legende der verwendeten Piktogramme
Mit Staubwedel oder Handstaubsauger
auf niedrigster Stufe abstauben
RO:
Legenda pictogramelor utilizate
Vă rugăm sa acordați atenție
avertizărilor și instrucțiunilor
de siguranță!
Nu spălațipericol de
strangulare!
Nu folosiți
înălbitor
Nu uscați în
uscător
Nu călcați Nu curățați
chimic
Respectați normele de protecție a mediului și
gestionare a deșeurilor, atât pentru produs cât
și pentru ambalaj!
Nu e lavabil, se desprăfuiește cu pămătuful de parf
sau cu aspiratorul manual la viteza cea mai mică
Observe caution
and safety notes!
Strangulation
hazard!
Do not
wash
Do not
bleach
Do not
tumble dry
Do not
iron
Do not
dry clean
Dispose of the packaging and the product in
an environmentally friendly manner!
GB/IE/NI/CY/MT:
List of pictograms used
Remove dust with a feather duster or
hand-held vacuum cleaner at the lowest setting
min.: 1,5
この商品に関する会話に参加する
ここでは、LIV&BO IAN 452579 ローラーブラインド についての意見を共有できます。 疑問がある場合は、まず説明書をよく読んでください。 マニュアルのご請求は、お問い合わせフォームより承ります。