説明書 Weber Openhaard バーベキュー

説明書

VAROITUKSET:

Weber-takka on tarkoitettu vain ulkokäyttöön.

Älä koskaan käytä Weber-takkaa sisällä.

Käytä Weber-takkaa vain palamattomalla pinnalla, kun kivien,

betonin tai tiilien päällä.

Älä koskaan käytä Weber-takkaa puisella pöydällä tai muulla

pinnalla.

Pidä Weber-takka käytön aikana aina vähintään 10 metrin päässä

palavista materiaaleista, rakennuksista ja ajoneuvoista.

Noudata Weber-takan käytössä samanlaista varovaisuutta kuin

noudattaisit avonuotion kanssa.

Älä anna lasten käyttää Weber-takkaa.

Pidä Weber-takka käytön aikana aina vähintään 20 metrin

päässä palavista nesteistä, kuten bensiinistä, sytytysnesteestä ja

alkoholista.

Pidä lapset ja lemmikkieläimet pois Weber-takan läheisyydestä sen

käytön aikana.

Älä koskaan pidä löysiä tai helposti syttyviä vaatteita (esimerkiksi

nylonista valmistettuja) Weber-takan käytön aikana.

Älä aseta liikaa puita Weber-takkaan. Varmista ennen Weber-takan

sytyttämistä, että kansi sulkee Weber-takan täydellisesti. Kannen

pitää sopia pohja-osaan täydellisesti, jotta tuli sammuu suljettaessa

kansi.

Älä käytä pehmeää puuta, kuten mäntyä tai seetriä. Pehmeät puut

palavat räiskyvästi ja kipinät saattavat sinkoilla.

Älä polta Weber-takassa lehtiä, paperia, vaneria tai roskia.

Älä käytä palavia nesteitä, kuten bensiiniä, sytytysnestettä tai

alkoholia Weber-takan sytyttämiseen.

Sytytä Weber-takan puut aina kiinteillä sytytyspaloilla.

Käytä tukevia ja pitkävartisia takkavälineitä lisätessäsi tai

siirtäessäsi Weber-takan puita.

Älä yritä siirtää Weber-takkaa sen käytön aikana.

Käytä kuumuutta kestäviä grillikintaita käsitellessäsi Weber-takan

kantta tai rengasta, koska pinnat ja osat ovat kuumia.

Täytä ensimmäisellä käyttökerralla Weber-takan alaosa noin

yhdellä kilogrammalla hiekkaa. Hiekka eristää Weber-takan

alaosan kuumuudelta.

Sammuta tuli poistamalla rengas ja asettamalla kansi pohjaosan

päälle. Älä koskaan sammuta vedellä, koska vesi rikkoo

posliinipinnan.

Puutulen sammuttaminen kestää kauan. Weber-takka ja sisällä

oleva tuhka pysyvät kuumina jonkin aikaa. Anna kannen olla

suljettuna, kunnes Weber-takka on kokonaan jäähtynyt.

Älä siirrä Weber-takkaa varastoon ennen kuin tuli on sammunut ja

olet poistanut tuhkat takasta.

VAARA:

Käyttöohjeiden, varoitusten sekä neuvojen noudattamatta

jättäminen saattaa johtaa vakavaan onnettomuuteen, jonka

seurauksena voi olla omaisuus- tai henkilövahinko tai kuolema.

AVERTISSEMENTS:

Le Foyer Weber est destiné à une utilisation en extérieur

uniquement.

N’utilisez jamais le Foyer Weber à l’intérieur.

N’utilisez le Foyer Weber que sur une surface non inflammable,

comme de la brique, du béton ou une dalle.

N’utilisez pas le Foyer Weber sur un pont de bois ou une surface de

bois.

Lorsque vous utilisez le Foyer Weber, maintenez un espace de

10 mètres entre le foyer et toute matière, bâtiment et véhicule

inflammables.

Lorsque vous utilisez le Foyer Weber, soyez aussi prudent que s’il

s’agissait d’un feu de camp ouvert.

Ne laissez pas les enfants utiliser le Foyer Weber.

Maintenez un espace minimal de 20 mètres entre le Foyer Weber et

tout liquide combustible comme de l’essence, un fluide d’allumage

de charbon et de l’alcool.

Maintenez les enfants et les animaux domestiques à l’écart du

Foyer Weber, lorsque celui-ci est en fonctionnement.

Ne portez jamais de vêtements amples ou inflammables (comme du

nylon) lorsque vous utilisez le Foyer Weber.

Ne surchargez pas le Foyer Weber avec du bois. Avant d’allumer

le Foyer Weber, assurez-vous que le couvercle permet de fermer

celui-ci complètement. Le couvercle doit s’adapter complètement

au bas du Foyer Weber pour éteindre le feu.

N’utilisez pas de bois de conifère comme du pin ou du cèdre. Les

conifères peuvent « éclater » et projeter des étincelles.

Ne brûlez pas de feuilles, de papier, de contreplaqué ou de détritus

dans le Foyer Weber.

N’utilisez pas de liquides combustibles comme de l’essence,

un fluide d’allumage de charbon ou de l’alcool pour allumer ou

rallumer le Foyer Weber.

Utilisez uniquement des démarreurs de feu solides pour allumer le

bois dans le Foyer Weber.

Utilisez uniquement des tisons robustes à longs manches lorsque

vous ajoutez ou retirez des bûches dans le Foyer Weber.

N’essayez pas de déplacer le Foyer Weber pendant son utilisation.

Utilisez uniquement des maniques ou des gants pour barbecue

lorsque vous manipulez le couvercle et l’anneau du Foyer Weber,

parce que les surfaces et les poignées seront très chaudes.

Avant d’utiliser le Foyer Weber pour la première fois, remplissez le

bas du foyer avec environ 1 kg de sable. Le sable aidera à isoler le

bas du Foyer Weber.

Eteignez le feu en retirant l’anneau et en plaçant le couvercle au-

dessus du bas du foyer. N’éteignez jamais le foyer avec de l’eau ;

cela briserait les finitions en porcelaine.

Le feu met longtemps avant de s’éteindre. Le Foyer Weber et les

cendres qu’il contient vont demeurer à une température élevée

pendant un certain temps. Laissez le couvercle fermé jusqu’à ce

que le Foyer Weber soit complètement froid.

Ne rangez pas le Foyer Weber si celui-ci contient toujours des

matières inflammables ou des cendres.

DANGER:

Ne pas suivre les avertissements et les mises en garde de danger

du présent Guide d’utilisation peut résulter en de sérieuses

blessures ou endommager votre propriété.

評価

このマニュアルの詳細

Weber Openhaard バーベキュー に紙のマニュアルがあると便利だと理解しています。 マニュアルは当社 Web サイトからいつでもダウンロードして、ご自身で印刷していただけます。 オリジナルのマニュアルが必要な場合は、Weber にお問い合わせいただくことをお勧めします。 オリジナルのマニュアルを提供してくれるかもしれません。 Weber Openhaard バーベキュー の別の言語のマニュアルをお探しですか? 当社のホームページでご希望の言語を選択し、モデル番号を検索して入手可能かどうかを確認してください。

仕様

Weber バーベキュー のすべてのマニュアル
バーベキュー のその他のマニュアル

Weber Openhaard バーベキュー に関するよくある質問

当社のサポートチームは有用な製品情報とよくある質問への回答を検索します。よくある質問に誤りがある場合は、お問い合わせフォームを介してお知らせください。