説明書 Thule Ocean 100 ルーフボックス
Thule Ocean 100 ルーフボックス のマニュアルが必要ですか? 以下では、日本語の PDF マニュアルを無料で表示およびダウンロードできます。 現在、この製品には 3 件のよくある質問、1 件のコメントがあり、3 件の投票があり、製品の平均評価は 100/100 です。 これがご希望のマニュアルではない場合は、お問い合わせください。
ご利用の製品に欠陥があり、マニュアルでは解決出来ない問題ですか。無料の修理サービスを行うRepair Café (Repair Café) に移動します。
説明書
Loading…
5
Before every journey and depending on the state of
the roads at regular intervals, check that the roof box
is fi xed tight ly to the roof rack, the load is suffi ciently
secure , the roof box is locked and the keys have been
removed from the locks.
If the loads haven’t been secured suffi ciently or if the
roof rack and roof box haven’t been fi xed properly, they
might work loose and cause serious accidents!
Please note the difference in height of your vehicle with
the box on and the different handling of the car (sensiti-
ve to side winds, corner handling and brakes) if the roof
rack and box have been fi tted and especially if they have
been loaded. No additional loads must be attached to the
out si de of the box.
The admissible overall weight of the vehicle must not
be ex cee ded. Also note the manufacturers instructions
re gar ding the maximum roof load.
Calculating the existing roof load:
Weight of roof rack
+ weight of roof box
+ weight of load
= existing load on roof
Weight of roof box:
Model 80 = 11 kg
Model 100 = 12 kg
Model 200 = 14 kg
Model 500 = 12 kg
Model 600 = 14 kg
Model 700 = 15 kg
Speed must be adapted to suit the load being transpor-
ted, the current conditions such as road conditions, road
sur face, traf fi c, wind etc. and naturally the valid speed
re stric tions must also be taken into consideration. If
there are no other speed restrictions, we recommend a
maximum speed limit of 130 km/h.
The roof box should be carefully cleaned and cared for
du ring the winter months. Only use a solution of water
and was hing-up liquid without alcohol, chlorine or am-
monium additives as these will damage the surface of
the roof top car go box. Please do not use common cock-
pit sprays to cle an your roof top cargo box. Lubricate
the locks with a spray lubricant (make sure it does not
get on the plastic surface.
Caution: Lubricants; oils and greases must not come
in contact with plastic surface of the box. It could
cause the material to become brittle which could lead
to a break.After use please clean the box and store it
in a dry place in horizontal position
When using your roof box please note:
- The height of the vehicle can increase by up to 60 cm
(de pen ding on the roof rack).
- Take care in the case of low underground car parks or
low entries, low branches etc..
- Wind noise can be created.
- When using an automatic car wash, the roof rack and
the roof box must be removed.
- In addition to these instructions, please also note the
in struc tions in the fi tting instructions for the roof rack
and the operating instructions of the vehicle.
- To save energy and for the safety of other traffi c par ti -
ci pants, the roof rack and roof box should be removed
if not in use.
- For your own safety, you should only use inspected
(e.g. GS inspected) roof racks which have also been
ap pro ved for your vehicle.
- To avoid increased lifting force, the roof box must be
fi t ted as parallel to the road surface as possible (i.e.
not at an ang le).
These instructions should be kept together with the
ope ra ting instructions of your vehicle and always kept
in the ve hic le.
The manufacturer’s guarantee and liability for damage
to the material or accidents are cancelled if changes are
made to the fi tting sets and the roof box and if other re-
pla ce ment parts or accessories other than those specifi ed
by the ma nu fac tu r er are used. Therefore please adhere
to these in struc tions in de tail and only use the original
parts inclu ded with the roof top cargo box. If you should
lose some parts or if they wear out, please only use
ori gi nal re pla ce ment parts which can be purcha sed from
the dealer.
To ensure that replacement parts arrive quickly and to
avo id time intensive enquiries, please use the “BA-no.”
when or de ring replacement parts or making enquiries.
This BA no. is prin ted on a sticker in the top of the roof
top car go box.
To get replacement keys quickly if you have lost your
keys or they are faulty, please make a note of the key
and lock num bers.
After use please clean the box and store it in a dry place
in horizontal position
The manufacturers are not liable for damage or
accidents caused by disregarding these instructions,
changes made to parts or the use of other parts than
the manufacturer’s ori gi nal replacement parts.
Important information
FITTING INSTRUCTIONS
Ocean 04-03.indd 5 08.05.2003, 21:24:10
Loading…
評価
Thule Ocean 100 ルーフボックスについて、製品の評価を入力し、お客様のお考えをお教えてください。この製品とのお客様の経験を共有したいですか、または質問したいですか。ページ下部にコメントを入力してください。このマニュアルの詳細
Thule Ocean 100 ルーフボックス に紙のマニュアルがあると便利だと理解しています。 マニュアルは当社 Web サイトからいつでもダウンロードして、ご自身で印刷していただけます。 オリジナルのマニュアルが必要な場合は、Thule にお問い合わせいただくことをお勧めします。 オリジナルのマニュアルを提供してくれるかもしれません。 Thule Ocean 100 ルーフボックス の別の言語のマニュアルをお探しですか? 当社のホームページでご希望の言語を選択し、モデル番号を検索して入手可能かどうかを確認してください。
仕様
| メーカー | Thule |
| モデル | Ocean 100 |
| カテゴリー | ルーフボックス |
| ファイルの種類 | |
| ファイルサイズ | 6.96 MB |
Thule ルーフボックス のすべてのマニュアル
ルーフボックス のその他のマニュアル
Thule Ocean 100 ルーフボックス に関するよくある質問
当社のサポートチームは有用な製品情報とよくある質問への回答を検索します。よくある質問に誤りがある場合は、お問い合わせフォームを介してお知らせください。
ルーフボックスを車に取り付けた状態でどれくらい速く運転できますか？ 確認済み
通常、厳密な制限はありません。ただし、ルーフボックスは運転操作に影響を与える可能性があります。そのため、時速130キロを超えないことをお勧めします。
役に立った (347) 続きを読むルーフボックスは私の燃料消費量に影響しますか？ 確認済み
はい。正確な量は車やルーフボックスによって異なりますが、平均速度100 km / hで、燃料消費量は100kmあたり1リットル増加すると言えます。
役に立った (172) 続きを読むルーフボックスをロードする最良の方法は何ですか？ 確認済み
まず、車自体に最も重いオブジェクトをロードし、ルーフボックスに最も軽いオブジェクトをロードしてみてください。重量をルーフボックス全体に均等に分散し、最も重いオブジェクトを中央、ルーフバーの上に配置します。ルーフボックスやその他の荷物の損傷を防ぐために、ルーフボックス内の物体が移動して鋭利な物体を覆っていないことを確認してください。
役に立った (162) 続きを読む
この商品に関する会話に参加する
ここでは、Thule Ocean 100 ルーフボックス についての意見を共有できます。 疑問がある場合は、まず説明書をよく読んでください。 マニュアルのご請求は、お問い合わせフォームより承ります。
返答 | 役に立った (0) (Googleによる翻訳)