空満
電池残量
蓄電が開始されると、蓄電状況に伴いLEDが点滅します。蓄電が完了すると、4個の
LEDが全て点灯します。蓄電完了後は、すみやかにACアダプタを外してください。蓄
電時間は約6〜7時間です。（本製品の電 池残量などにより異なります）
家庭用
コンセントへ
DC出力ポート
に接続
DC出力ポート側
DC入力ポート
には絶対に
接続しないで
ください
ACアダプタを外してください。
AC
アダプタ
ACアダプタ用
ケーブル
点滅が終了し、全LEDが
点灯すると蓄電完了です。
電池残量確認のLEDが点灯します。
充電が始まらない場合は、電源ボタンを押すとUSB出力が開始されます。
ご使用になる機器に対応したUSB充電ケーブルを
本製品のUSB出力ポートに接続します。
本製品と充電する機器を接続します。
ノートパソコンに適合するDC変換プラグをDCケーブルに接続します。
電源供給するノートパソコンに合わせて、DC出力ポートの
電圧（12V/19V）を選択し、付属のDCケーブルを
DC出力ポートへ接続します。
本製品とノートパソコンを接続します。
電源ボタンを押すと電源供給されます。
電池残量確認のLEDが点灯します。
付属DC変換プラグ
電池残量確認のLEDが点灯し充電が始まります。
コネクタの接続方向にご注意ください。
接続する機器の充電用端子と付属のコネクタの形状やピン配列に注意し、必ず正しい向きで接続してください。
※
コネクタは無理に接続しないでください。機器やコネクタの破損・故障の原因となります。
※USB接続ケーブルは機器に合わせて別途ご用意ください。
※本製品の電池残量が少ない場合は、充分な電力供給ができない場合がありますので、予め電池残
量をご確認の上ご使用ください。
※本製品は全ての機器の充電を保証するものではありません。
※DC出力ポート・USB出力ポートは同時に使用することが出来ません。
※充電完了後は本製品から取外してください。
※各機器の充電用USBケーブルは付属しておりません。
※プラグは無理に接続しないでください。機 器 や プ ラ グ の 破 損・故 障 の
原因となります。
※本製品の電池残量が少ない場合は、充分な電力供給ができない場合
がありますので、予め電池残量をご確認の上ご使用ください。
※本製品は全てのノートパソコンへの電源供給を保証するものではあ
りません。
※DC出力ポート・USB出力ポートは同時に使用することができません。
※使用後は本製品からDCケーブルを外してください。
DCケーブル
ACアダプタを本製品に接続して一度蓄電をおこなってください。
※必ずノートパソコン付属ACアダプタのプラグ形状を
よくご確認の上、正しい変換プラグをご使用ください。
本製品に蓄電する USB機器を充電する
ノートパソコンの外部電 源として使 用する
6.5/4.35/1.4mm
（外径・内 径・ピ ン ）
A
6.3/3.0mm
（外径・内径）
B
4.75/1.7mm
（外径・内径）
D
5.5/1.7mm
（外径・内径）
E
4.0/1.7mm
（外径・内径）
G
5.5/3.35/1.0mm
（外径・内 径・ピ ン ）
H
7.4/5.0/0.6mm
（外径・内 径・ピ ン ）
J
7.9/5.5/0.9mm
（外径・内 径・ピ ン ）
K
3.5/1.35mm
（外径・内径）
T
3.0/1.0mm
（外径・内径）
W
※必ず電源供給するノートパソコンの指定電圧のDCポートを選択してください。
指定電圧以外で接続すると故障の原因となります。
※12V/19V以外のノートパソコンでは使用できません。
動作しないときは…
※DCケーブルは、本体接続側とDC変換プ
ラグ接続側で形状（穴の大きさ）が同じで
すので、どちらのプラグを接続されてもご
使用いただけます。
5.5/2.5mm
（外径・内径）
C
変換プラグ側
5.5/2.1mm
（外径・内径）
5.5/2.1mm
（外径・内径）
本取扱説明書の内容は、予告なしに変更になる場合があります。
T
W
ABCE DGH
JK
電源ボタン
タブレット・
スマートフォン
など
品番
シリア ル
ナンバー
販
売
店
お名前
ご住所
お
客
様
販売店名・住所
保証期間 6ヶ月 年 月 日
〒
TEL
TEL
担当者名
BTL-RDC12
お買い上げ
年月日
保証書
1.保証期間内に正常な状態でご使用の場合に限り品質を保証しております。万一保証期間内
で故障がありました場合は、弊社所定の方法で無償修理いたしますので、保証書を製品に
添えてお買い上げの販売店までお持ちください。
2.次のような場合は保証期間内でも有償修理になります。
（1）保証書をご提示いただけない場合。
（2）所定の項目をご記入いただけない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。
（3）故障の原因が取扱い上の不注意による場合。
（4）故障の原因がお客様による輸送・移動中の衝撃による場合。
（5）天変地異、ならびに公害や異常電圧その他の外部要因による故障及び損傷の場合。
（６）譲渡や中古販売・オークション・転売などでご購入された場合。
3.お客様ご自身による改造または修理があったと判断された場合は、保証期間内での修理も
お受けいたしかねます。
4.本製品の故障､またはその使用によって生じた直接､間接の損害については弊社はその責
を負わないものとします。
5.本製品を使用中に発生したデータやプログラムの消失、または破損についての補償はいた
しかねます。
6.本製品は医療機器、原子力設備や機器、航空宇宙機器、輸送設備や機器などの人命に関わ
る設備や機器、及び高度な信頼性を必要とする設備や機器やシステムなどへの組み込みや
使用は意図されておりません。これらの用途に本製品を使用され、人身事故、社会的障害な
どが生じても弊社はいかなる責任も負いかねます。
7.修理ご依頼品を郵送、またはご持参される場合の諸費用はお客様のご負担となります。
8.保証書は再発行いたしませんので、大切に保管してください。
9.保証書は日本国内においてのみ有効です。
本製品に付属のACアダプタを接続して、家庭用コンセントから蓄電します。
※蓄電中は必ず、そばを離れないようにしてください。また、蓄電したま
ま就寝や外出をしないでください。
※蓄電中に異常（本体の膨れ、匂い等）を確認したら直ちに蓄電を中止し
て、安全な場所へ退避させてください。
※本製品のDC出力ポートにはノートパソコン（タブレット）以外の機器を
接続しないでください。
※付属品以外のDC変換プラグ、ケーブルを使用しないでください。
※ご使用にならない時は必ず、全ての接続箇所からケーブル類を取外し
てください。
※必ず本製品の付属のACアダプタを使用して蓄電してください。
それ以外の電源は絶対に使用しないでください。
●本製品の自動判別機能対応USB出力ポートに接続されたAndroid端末、iOS端末を
自動で判別し、それぞれの機器に合わせた最適な出力で給電を開始します。充電され
る機器とUSBケ
ーブルを本製品に繋ぐだけで、自動的に機器の判別を行います。
※一部の機器では自動判別できず、最適な出力で給電できなかったり、充電できない場
合があります。
USBポート出力自動判別機能
SmartUSBSystem
※本製品に蓄電中はDC出力ポート、USBポートには何も接続しな
いでください。
DC入力ポートに接続
本製品に蓄電中は、LED（赤）が点灯します。
満蓄電および未接続で、LED（緑）が点灯します。
TEL.092-471-6721FAX.092-471-8078
TEL.011-611-3450FAX.011-716-8990
TEL.022-257-4638FAX.022-257-4633
TEL.052-453-2031FAX.052-453-2033
TEL.06-6395-5310FAX.06-6395-5315
札幌営業所/〒060-0808札幌市北区北八条西4-1- 1パストラルビルN8
仙台営業所/〒983-0851仙 台 市 宮城野区榴ヶ岡1-6-37宝栄仙台ビル
名古屋営業所
/〒453-0015名古屋市中村区椿町16-7カジヤマビル
大阪営業所/〒532-0003大阪市淀川区宮原4-1-45新大阪八千代ビル
福岡営業所/〒812-0012福岡市博多区博多駅中央街8-20第2博多相互ビル
〒700-0825岡 山県岡山市北区田町1-10-1
TEL.086-223-3311FAX.086-223-5123
〒140-8566東 京 都 品 川区南大井6-5-8
TEL.03-5763-0011FAX.03-5763-0033
BH/AI/KTDaTd
USB出力ポート
に接続
この商品に関する会話に参加する
ここでは、サンワ BTL-RDC12 ポータブル充電器 についての意見を共有できます。 疑問がある場合は、まず説明書をよく読んでください。 マニュアルのご請求は、お問い合わせフォームより承ります。