説明書 フィリップス PQ190 シェーバー

説明書

1

2

1

2

1

2

3

2

4

5

6

9

8

7

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Important safety

information

Read this important information

carefully before you use the

appliance and its accessories and

save it for future reference. The

accessories supplied may vary for

dierent products.

Danger

- Keep the appliance dry (Fig. 2).

Warning

- This appliance can be used by

children aged from 8 years and

above and persons with reduced

physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been

given supervision or instruction

concerning use of the appliance

in a safe way and understand

the hazards involved. Children

shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance

shall not be made by children

without supervision.

- Always check the appliance

before you use it. Do not use the

appliance if it is damaged, as this

may cause injury. Always replace

a damaged part with one of the

original type.

- Do not open the appliance to

replace the rechargeable battery.

Caution

- Only use this appliance for its

intended purpose as shown in the

user manual.

- For hygienic reasons, the

appliance should only be used by

one person.

- Charge, use and store the

appliance at a temperature

between 5 °C and 35 °C.

- Never use compressed air,

scouring pads, abrasive cleaning

agents or aggressive liquids such

as petrol or acetone to clean the

appliance.

- Do not charge the appliance in or

near wall sockets that contain an

electric air freshener to prevent

irreparable damage to the

appliance.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies

with all applicable standards and

regulations regarding exposure to

electromagnetic elds.

General

- The appliance is suitable for

voltages ranging from 100 to 240

volts.

Introduction

Congratulations on your purchase

and welcome to Philips! To fully

benet from the support that Philips

oers, register your product at www.

philips.com/welcome.

Please read this user manual, as

it contains information about the

features of this shaver as well as

some tips to make shaving easier and

more enjoyable.

Charging

Charge the appliance when the

motor stops or starts running slower.

When you charge the shaver for the

rst time or after a long period of

non-use, let it charge continuously

for 12 hours. Charging normally takes

approx. 10 hours. Do not leave the

appliance connected to the wall

socket for more than 24 hours.

1 Switch o the shaver before you

start charging it.

2 Press the release (1) button and

fold out the foldable plug (‘click’)

(Fig. 3).

3 Insert the foldable plug into the

wall socket (Fig. 4).

The charging light goes on to

indicate that the appliance is

charging. (Fig. 5)

4 Remove the shaver from the wall

socket when the battery is fully

charged, after approx. 10 hours.

Note: The charging light does not

go out or change color when the

appliance is fully charged.

5 Press the release button (1) and

fold the foldable plug back into the

appliance (‘click’) (Fig. 6).

- A fully charged shaver has a

shaving time of approximately 30

minutes.

Using the appliance

Note: The shaver cannot be used

directly from the mains. The shaver

cannot be switched on when it is

connected to the wall socket.

1 Remove the protection cap.

2 Push the on/o slide upwards to

switch on the shaver (Fig. 7).

3 Move the shaving heads over

your skin. Make both straight and

circular movements (Fig. 8).

Note: Shave on a dry face only. Do

not use the shaver in combination

with shaving gel, shaving foam or

water.

Note: Your skin may need 2 to 3

weeks to get accustomed to the

new Philips shaving system.

4 Push the on/o slide downwards

to switch o the shaver.

5 Clean the shaver after every shave

(see ‚Cleaning and maintenance‘).

6 Put the protection cap on the

shaver after use to prevent

damage and dirt accumulation in

the shaving heads (Fig. 9).

Cleaning and maintenance

Never use scouring pads, abrasive

cleaning agents or aggressive liquids

such as petrol or acetone to clean

the shaver and its accessories.

Clean the shaver after every

shave to guarantee better shaving

performance.

After every shave: shaving unit

and hair chamber

- For the best cleaning result, we

advise you to use Philips Cleaning

Spray (HQ110). Ask your Philips

dealer for information.

Philips Shaving Head Cleaning Spray

(HQ110) may not be available in all

countries. Contact the Consumer

Care Centre in your country about

the availability of this accessory.

1 Switch o the appliance.

2 Clean the top of the appliance with

the cleaning brush supplied (Fig.

10).

3 To remove the shaving unit, pull

it straight o the appliance (Fig. 11).

4 Clean the inside of the shaving unit

with the cleaning brush (Fig. 12).

5 Clean the hair chamber with the

cleaning brush (Fig. 13).

6 Put the shaving unit back onto the

shaver (Fig. 14).

Every two months: shaving

heads

Preparation

1 Switch o the appliance.

2 To remove the shaving unit, pull

it straight o the appliance (Fig. 11).

Remove the shaving heads

1 Push the sides of the central spring

towards each other and lift the

retaining frame out of the shaving

unit (Fig. 15).

2 Slide the shaving heads out of the

retaining frame (Fig. 16). Remove

and clean one shaving head at a

time. Each shaving head consists

of a cutter and a guard.

Note: Do not clean more than

one cutter and shaving guard at

a time, they are all matching sets.

If you accidentally put a cutter in

the wrong shaving guard, it may

take several weeks before optimal

shaving performance is restored.

3 Remove the guard from the cutter

(Fig. 17).

Clean the cutter and the guard

1 Clean the cutter with the cleaning

brush. Brush carefully in the

direction of the arrows (Fig. 18).

2 Clean the guard with the cleaning

brush (Fig. 19).

Install the shaving heads

1 Put the cutter back into the guard

(Fig. 20).

2 Slide the shaving heads back into

the retaining frame (Fig. 21).

3 Put the retaining frame back into

the shaving unit (‘click’) (Fig. 22).

4 Put the shaving unit back onto the

shaver (Fig. 14).

Storage

Keep the appliance dry (Fig. 2).

Store the appliance in a safe and dry

place.

1 Switch o the appliance.

2 Put the protection cap on the

shaving unit after use to prevent

damage and to avoid dirt

accumulation in the shaving heads

(Fig. 23).

Replacement

For maximum shaving performance,

we advise you to replace the shaving

heads every two years (Fig. 24).

Replace damaged shaving heads

immediately. Always replace the

shaving heads with original Philips

shaving heads (see ‚Ordering

accessories‘).

For instructions on how to remove

the shaving heads, see chapter

‚Cleaning and maintenance‘, section

‚Every two months: shaving heads‘.

Ordering accessories

To buy accessories or spare parts,

visit www.philips.com/parts-and-

accessories or go to your Philips

dealer. You can also contact the

Philips Consumer Care Center in

your country (see the international

warranty leaet for contact details).

The following accessories and spare

parts are available:

- HQ56 shaving heads.

- HQ110 Philips shaving head

cleaning spray.

Recycling

- Do not throw away the product

with the normal household waste

at the end of its life, but hand it in

at an ocial collection point for

recycling. By doing this, you help to

preserve the environment.

- This product contains a built-in

rechargeable battery which shall

not be disposed of with normal

household waste. Please take your

product to an ocial collection

point or a Philips service center to

have a professional remove the

rechargeable battery.

- Follow your country’s rules for the

separate collection of electrical

and electronic products and

rechargeable batteries. Correct

disposal helps prevent negative

consequences for the environment

and human health.

Removing the rechargeable

battery

Only remove the rechargeable

battery when you discard the

product. Before you remove

the battery, make sure that the

product is disconnected from the

wall socket and that the battery is

completely empty.

Take any necessary safety

precautions when you handle

tools to open the product

and when you dispose of the

rechargeable battery.

1 Make sure that the appliance is

switched o and disconnected

from the wall socket.

2 Let the shaver run until it stops,

unscrew the screws on the back of

the appliance (1) and remove the

rear panel from the appliance (2)

(Fig. 25).

3 Remove the rechargeable battery

(Fig. 26).

4 After removing the battery, do not

connect the appliance to the wall

socket.

Warranty and support

If you need information or support,

please visit www.philips.com/

support or read the international

warranty leaet.

Warranty restrictions

The shaving heads (cutters and

guards) are not covered by the terms

of the international warranty because

they are subject to wear.

English

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

General description (Fig. 1)

1 Protection cap

2 Shaving heads

3 Shaving unit

4 Hair chamber

5 Front panel

6 On/o slide

7 Charging light

8 Foldable plug

9 Release button of foldable plug

10 Retaining frame

11 Shaving heads

12 Cutter

13 Guard

14 Cleaning brush

評価

このマニュアルの詳細

フィリップス PQ190 シェーバー に紙のマニュアルがあると便利だと理解しています。 マニュアルは当社 Web サイトからいつでもダウンロードして、ご自身で印刷していただけます。 オリジナルのマニュアルが必要な場合は、Philips にお問い合わせいただくことをお勧めします。 オリジナルのマニュアルを提供してくれるかもしれません。 フィリップス PQ190 シェーバー の別の言語のマニュアルをお探しですか? 当社のホームページでご希望の言語を選択し、モデル番号を検索して入手可能かどうかを確認してください。

仕様

フィリップス シェーバー のすべてのマニュアル
シェーバー のその他のマニュアル

フィリップス PQ190 シェーバー に関するよくある質問

当社のサポートチームは有用な製品情報とよくある質問への回答を検索します。よくある質問に誤りがある場合は、お問い合わせフォームを介してお知らせください。

関連製品

説明書

フィリップス PT761 シェーバー

説明書

フィリップス S5213 シェーバー

説明書

フィリップス S9051 シェーバー

説明書

フィリップス AT887 AquaTouch シェーバー

説明書

フィリップス AT758 AquaTouch シェーバー

説明書

フィリップス S8960 シェーバー

説明書

フィリップス S3122 シェーバー

説明書

フィリップス S5214 シェーバー

関連カテゴリ