説明書 Oris X Cervo Volante 時計

説明書

都市の時刻を読み取るには、T2

(24時間針）が“ホーム都市の時刻”

を示していると仮定して、常に回

転ベゼル“ホーム都市”をT2

(24時間針）に合わせ直して下さ

い。

例：

ロンドン（GMT）でのローカルタ

イムが13:20の時。24時間針はホ

ームタイムである香港の時間、

21:00を指しています。24時間針

がホームシティとして香港を指す

ように、回転ベゼルを合わせます。

すると、ニューヨーク08:20、カ

イロ15:20、モスクワ16:20など、

ベゼルに書かれているその他都市

時刻も正確に読み取れるようにな

ります。この設定ではサマータイ

ムは考慮されていません。

24時間針

(T2)

クロノグラフ

オリス クロノグラフは時刻と日

付表示に加えてストップウォッチ

機能を搭載しています。日常使い

に大変便利な機能です。

リューズとプッシュボタンの操

作は“使用開始”チャプターを参照

して下さい。

時刻と日付設定は“時計のセット

と操作”チャプターを参照して下さ

い。（ムーブメント676搭載モ

デルは下記を参照）

計時停止とすべてのクロノグラ

フ表示をリセットする：

プッシュボタン4を押すとクロ

ノグラフ針が作動し始めます。

再度プッシュボタン4を押すと

クロノグラフ針が止まり、計時が

ストップします。

もう一度プッシュボタン4を押す

とクロノグラフ針が再び動き出

し、先程の時間から続いて計時を

します。

さらにプッシュボタン4を押すと

クロノグラフ針が止まり、計測が

ストップします。

プッシュボタン5を押すとすでに

停止しているクロノグラフ針とミニ

ッツおよびアワーカウンターカウン

ターがゼロ位置にリセットされま

す。

クロノグラフ計時を読み取る：

クロノグラフ秒針(7)では、

1

/4

秒から最大60秒までの経過時間をダ

イヤル上で読むことができます。

クロノグラフ分針(8)で最大30分

T2 (ホーム

タイム)

上図の例では、セカンドタイムゾ

ーンは11:53を示しています。

24

時間針付セカンドタイ

ムゾーンおよび回転ベゼル

都市表示

»

ねじ込み式もしくはクイックロ

ック式リューズをチャプター1の

指示に従ってロック解除して下

さい。

リューズを2の位置まで引き、

時計回りに回してT2(ホームタイ

ム)の時刻をセットします。

リューズを1の位置に押し戻し

て下さい。

チャプター1の指示に従い、リュ

ーズをロックして下さい。

T都市名表示がある回転ベゼルを

、

合わせたい都市（ホーム都市）と

T2（24時間針）が合うまで回し

て下さい。

この状態で、回転ベゼルに記載さ

れている都市が指す時刻がその都

市の現地時刻になります。ただ

し、この設定ではサマータイムは

考慮されていません。

再び回転ベゼルに記載されている

105

バーティカルリューズを押し戻し、

通常の位置にします。

1 バーティカルリューズ

2 T1(ローカルタイム)

3 インナー回転ベゼル

T2（ホームタイム）

上図では、T1は06:53

または18:53、T2は03:53 または

15:53を示しています。

24

時間針付セカンドタ

イムゾーン

ねじ込み式もしくはクイックロ

ック式リューズをチャプター1の

指示に従ってロック解除して下

さい。

リューズを2の位置まで引き、

反時計回りに回してT2(ホームタ

イム)の時刻をセットします。

リューズを1の位置に押し戻して

下さい。

チャプター1の指示に従い、リュ

ーズをロックして下さい。

7 日付

8 −プッシュボタン T1

9 ＋プッシュボタンT1

10 T3および方位調整用バーティ

カルリューズ

上図では

T1 6:53 または 18:53を表示

T2 02:53

T3 09:53 または 21:53

同期している

T1

と

T2

の時刻と日

付のセット：

“ワールドタイマー”チャプター

を参照して下さい。

T3

のセット：

T3の時刻を決めます。（目的地時

刻

もしくは出発地と異なる時刻な

ど）

バーティカルリューズ(10)を引き

上げて下さい。

バーティカルリューズ(10)を時計

回りもしくは反時計回りに回して、

時刻を調整します。

バーティカルリューズを押し戻

し、通常の位置にします。

コンパスのセット：

時計を手首からはずして操作し

て下さい。

バーティカルリューズを引き上

げ、ベゼルを回して時針と１２時

の中間点にコンパスの南をセッ

トします。（18:00と6:00は時針

時計のセットと操作

と12時の間の角度が大きくなり

ます。）

バーティカルリューズを押し戻し、

通常の状態にします。

時針を太陽に向けて、コンパスベゼ

ル上の方位点を読みます。

“時計をコンパスとして使用する”

内の図を参照して下さい。

セカンドタイムゾーン用

回転ベゼル：

回転ベゼルを回し希望の第2ヵ国

時刻を設定します

上記の例では、セカンドタイム

ゾーンは08:53または20:53を示

しています。

バーティカルリューズ付インナ

ー回転ベゼル セカンドタイムゾ

ーン表示

バーティカルリューズ(1)を引き上

げて下さい。

リューズを時計回りもしくは反時

計回りに回して希望の第二時刻(

T2)をセットします。

日本語

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

28

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

1

2

3

2828

24

16

14

12

10

8

|

22

|

20

|

18

|

|

|

|

|

|

6

|

4

|

2

|

10 2 3

12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

28

P

A

R

I

S

A

Z

O

R

E

S

R

I

O

D

.

J

.

N

E

W

Y

O

R

K

D

E

N

V

E

R

J

U

N

E

A

U

M

I

D

W

A

Y

N

O

U

M

E

A

T

O

K

Y

O

B

A

N

G

K

O

K

K

A

R

A

C

H

I

M

O

S

C

O

W

L

O

N

D

O

N

S

.

G

E

O

R

G

I

A

C

A

R

A

C

A

S

M

E

X

I

C

O

C

I

T

Y

L

.

A

N

G

E

L

E

S

H

A

W

A

I

I

A

U

C

K

L

A

N

D

S

Y

D

N

E

Y

H

O

N

G

K

O

N

G

D

H

A

K

A

D

U

B

A

I

C

A

I

R

O

1

17

15

13

11

9

7

|

23

|

21

|

19

|

|

|

|

|

|

|

5

|

3

|

10 2 3

評価

このマニュアルの詳細

Oris X Cervo Volante 時計 に紙のマニュアルがあると便利だと理解しています。 マニュアルは当社 Web サイトからいつでもダウンロードして、ご自身で印刷していただけます。 オリジナルのマニュアルが必要な場合は、Oris にお問い合わせいただくことをお勧めします。 オリジナルのマニュアルを提供してくれるかもしれません。 Oris X Cervo Volante 時計 の別の言語のマニュアルをお探しですか? 当社のホームページでご希望の言語を選択し、モデル番号を検索して入手可能かどうかを確認してください。

仕様

Oris 時計 のすべてのマニュアル
時計 のその他のマニュアル

Oris X Cervo Volante 時計 に関するよくある質問

当社のサポートチームは有用な製品情報とよくある質問への回答を検索します。よくある質問に誤りがある場合は、お問い合わせフォームを介してお知らせください。

関連製品

説明書

Oris Rectangular Complication 時計

説明書

Oris RAID 2011 Chronograph Limited Edition 時計

説明書

Oris Star Wars Darth Vader Limited Edition 時計

説明書

Oris RAID 2013 Limited Edition 時計

説明書

Oris Rectangular Titan Chronograph 時計

説明書

Oris Rectangular Date Diamonds 時計

説明書

Oris WilliamsF1 Team Pointer Date 時計

説明書

Oris UAE 50th Anniversary Edition 時計

関連カテゴリ