説明書 オムロン HT-B318 Mediclean 電動歯ブラシ

説明書

上手なみがき方

Ⱚ ブラシの当て方

ブラシの毛先が歯や歯茎に触れるように軽く当ててください。

歯面

ブラシを歯の横から

90

°

に当ててください。

かみ合わせ面

ブラシを歯の上から

垂直に当ててください。

歯と歯茎の境目

毛先が歯茎の溝に入るよう

45

°

に傾けて当ててください。

前歯の裏や歯並びの悪いところ

歯ブラシを縦に当て、歯面に沿って

1本ずつ磨いてください。

Ⱚ ブラシの動かし方

手磨きのように動かさず、1、2 歯ずつ横方向に移動させながら磨いてください。

6

使い終わったら

1

本体からブラシを真っすぐ

引いて外す

2

外したブラシを水で洗う

水洗い後は、よく振って水気を切り、ブラシスタンドに立ててく

ださい。

3

本体を水で洗う

•ステムと本体の間にあるゴム部を傷つけたり、ステムに必要以上に

力を加えたりしないでください。ゴム部に傷がつくと、本体内部に

水が入り、故障の原因となります。

4

水分を拭き取り保管する

本体は乾いたやわらかい布で拭き、風通しのよいところに置いて

ください。

充電器に置く場合は、ぬれた状態で充電しないでください。

7

お手入れと保管

お手入れについて

• ブラシ、本体、充電器はいつも清潔にしてお使いください。

• 歯みがき粉が付着した状態で放置すると、本体表面が劣化する場合があります。

• 汚れは乾いたやわらかい布で拭き取ってください。

• 汚れがひどいときは、水または薄めた中性洗剤をしみこませた布をかたく絞って

拭き取り、やわらかい布でから拭きしてください。

• 充電器をお手入れするときは、電源プラグをコンセントから抜いてください。

• 本体内部、充電器内部に水などが入らないように注意してください。

• ブラシ、本体、充電器をアルコールに浸したり、40 ℃を超える湯で消毒しない

でください。

• 消毒液をつけた布で拭かないでください。

• 汚れを落とすとき、ベンジン、シンナー、エタノールなどを使用しないでください。

保管について

• 次のようなところに保管しないでください。

– 水のかかるところ

– 高温、多湿、直射日光、ほこり、塩分などを含んだ空気の影響を受けるところ

– 振動、衝撃のあるところ

– 化学薬品の保管場所や腐食性ガスの発生するところ

• 乳幼児、お子様の手の届かないところに置いてください。

上記の注意事項、その他の正しい使用方法をお守りいただけない場合は、品質に

責任を負いかねます。

8

おかしいな？と思ったら

こんなとき 原因・対処のしかた

ブラシの動作が不安定

ブラシが本体に正しく取り付けられていない。

▶ ブラシを正しく取り付けてください。

（☞

4

ブラシを取り付ける）

電源ボタンを押しても

動かない、

ブラシの振動が弱い

充電池の残量が減っている。

▶ 充電器に置いて充電してください。

▶ 購入直後や長期間放置したとき、使用中の動作が停止した

ときには、充電が完了するまで充電してください。

（☞

3

充電する）

本体と充電器が

あたたかい

製品の特性上少しあたたかくなる。

▶ 故障ではありません。また本製品の寿命にも影響ありません。

使用後に本体を充電器

に差し込んでも充電

お知らせランプが点灯

しない

充電が完了している。

▶ 充電池が満充電になると充電お知らせランプが消灯します。

電源プラグがコンセントに接続されていない。

▶ 正しく接続されていることを確認してください。

（☞

3

充電する）

本体を充電器に正しく置いていない。

▶ 充電器からいったん外し、もう一度置いてください。

（☞

3

充電する）

それでも充電お知らせランプが点灯しない場合は、本体の

故障が考えられます。オムロンお客様サービスセンターに

修理を依頼してください。

充電しても使用可能

時間が短い、

ブラシの振動が弱い

▶ 寒い場所でのご使用は、使用可能時間が短くなることがあ

ります。

▶ 充電池の寿命が考えられますが、充電池の交換はできません。

本体を廃棄してください。（☞

10

廃棄するときは）

充電お知らせランプが

消えない

▶ 本体を充電器から外す、または 10 時間以上充電しても充電

お知らせランプが消えない場合は、オムロンお客様サービス

センターに修理を依頼してください。

歯茎から出血する、

振動が強くて歯茎が

痛い

電動歯ブラシを使用し始めてから数日間は若干歯茎から出血する

ことがあります。

▶ 通常、出血は数日で止まります。出血が 2 週間以上続いた場合

は使用を中止し、歯科医の診察を受けてください。

歯ブラシが合っていない。

▶ やさしくブラッシングができる歯周ケアブラシ（SB-182）

の使用をおすすめします。

以上の方法でも解決しないときは、オムロンお客様サービスセンター

（

0120-30-6606）にお問い合わせください。

9

仕様

販売名

オムロン 音波式電動歯ブラシHT-B317/HT-B318/HT-B917

電源 AC100-110 V 50/60 Hz

消費電力

約 1 W（充電時）

充電方式 電磁誘導方式

使用電池 ニッケル水素電池（Ni-MH 2.4 V）

充電時間 約 10 時間（室温 23 ℃にて）

連続使用時間

約 40 分（室温 23 ℃にて満充電後 100 g 負荷時）

オートパワーオフ約 3 分

• 充電池の特性として、充電を繰り返すたびに 1 回の使用時間

は次第に短くなります。満充電しても使用時間が著しく短く

なったら電池の寿命です。

• 電池は交換できません。寿命がきたら電池および本体を

廃棄してください。

モード クリーンモード

振動数 約 25,500 回 / 分

使用環境条件 ＋ 5 ～＋ 35 ℃ /30 ～ 85 % RH

保管環境条件 － 20 ～＋ 60 ℃ /10 ～ 95 % RH

質量 本体：約 46 g（ブラシ含む）、充電器：約 115 g

外形寸法

本体：全長約 195（ブラシ含む）× 幅約 18.8 × 奥行き約 18.8 ｍｍ

充電器：幅約 51 × 高さ約 35.5 × 奥行き約 63 mm

ブラシスタンド：幅約 96 × 高さ約 27 × 奥行き約 30 mm

電源コードの長さ

約 120 cm

付

属

品

ブラシ

（各 1 本）

歯垢除去ブラシ、歯周ケアブラシ（HT-B318 のみ）

その他

ブラシスタンド、充電器、取扱説明書（品質保証書付き）

お断りなく仕様を変更することがあります。

別売品について

ブラシは消耗部品です。ブラシの毛先が開いたら交換時期です。別売品をお求めくだ

さい。別売品は販売店もしくはオムロン ヘルスケアストア　

https://store.healthcare.omron.co.jp/　でお買い求めください。

品名 型式 品名 型式

歯垢除去ブラシ（2 本） SB-172 幅広プレミアムブラシ（2 本） SB-122

歯周ケアブラシ（2 本） SB-182 ステイン除去ブラシ（2 本） SB-132

すき間みがきブラシ（2 本） SB-192

歯垢除去コンパクトブラシ（2 本）

SB-142

ご購入の際は必ずタイプをご確認いただき、タイプ２の替えブラシをご利用くだ

さい。異なるタイプでは使用できません。

10

廃棄するときは

本体に使用しているニッケル水素電池は、リサイクル可能な貴重な

資源です。本体を廃棄するときは、ニッケル水素電池の残量をなく

したあと取り外して、お買い上げの販売店またはニッケル水素電池

のリサイクル協力店へお持ちください。

電源ボタンを押しても本体が動作しなくなるまで、充電池を使いきってください。

充電池の取り出し方

修理用の手順ではありません。分解した場合は修復できません。

1

動作しないことを確認して、ブラシを本体から外す

2

本体からカバー（リング状）とラバー部品（半透明）

を取り外す

ラバー部品（半透明）は、

切りかき部分

に

マイナス

ドライバーを挿入して取り出し

てください。

カバー

（リング状）

ラバー部品

（半透明）

電源ボタン

ステム

3

本体にブラシを取り付ける

4

ブラシを 90°回転させ（①）、

引き抜く（②）

ステムが外れなかったときは、

ステムを手で引き抜いてください。

①

②

5

先端部を持ち、インナー

ケースをゆっくり引き出す

先端部

インナーケース

6

インナーケースの２カ所（③、④）と、充電池の

両側の金具（⑤、⑥）を切断する

先端の細いはさみを使用して、金具を切断します。

③

切断後

⑤

⑥

両側の金具

④

7

充電池を取り外す

廃棄時のご注意

• 取り外した充電池の 端子には、ショートを防ぐために、セロハンテープ

やシールなどを貼ってください。

• 充電池の液漏れや発熱によるやけどに十分注意してください。

• 部品の角などで、けがをしないように十分注意してください。

• 本体および充電器の廃棄方法は、お住まいの市区町村の指導に従ってください。

オムロンヘルスケアお客様サポート

https://www.healthcare.omron.co.jp/support/

製品のお問い合わせ、別売品や消耗品のご注文、修理のご依頼は

オムロンお客様サービスセンター

TEL0120

-

30

-

6606（通話料無料） FAX0120

-

10

-

1625（通信料無料）

受付時間9：00〜19：00（祝日を除く月〜金）

〒515

-

8503三重県松阪市久保町1855

-

370 ※都合により、お休みや受付時間の変更をさせていただく場合があります。

評価

このマニュアルの詳細

オムロン HT-B318 Mediclean 電動歯ブラシ に紙のマニュアルがあると便利だと理解しています。 マニュアルは当社 Web サイトからいつでもダウンロードして、ご自身で印刷していただけます。 オリジナルのマニュアルが必要な場合は、Omron にお問い合わせいただくことをお勧めします。 オリジナルのマニュアルを提供してくれるかもしれません。 オムロン HT-B318 Mediclean 電動歯ブラシ の別の言語のマニュアルをお探しですか? 当社のホームページでご希望の言語を選択し、モデル番号を検索して入手可能かどうかを確認してください。

仕様

オムロン 電動歯ブラシ のすべてのマニュアル
電動歯ブラシ のその他のマニュアル

オムロン HT-B318 Mediclean 電動歯ブラシ に関するよくある質問

当社のサポートチームは有用な製品情報とよくある質問への回答を検索します。よくある質問に誤りがある場合は、お問い合わせフォームを介してお知らせください。

関連製品

説明書

オムロン HT-B303 Mediclean 電動歯ブラシ

説明書

オムロン HT-B550 Mediclean 電動歯ブラシ

説明書

オムロン HT-B304 Mediclean 電動歯ブラシ

説明書

オムロン HT-B141 電動歯ブラシ

説明書

オムロン HT-B932-JE2 電動歯ブラシ

説明書

オムロン HT-B320 Mediclean 電動歯ブラシ

説明書

オムロン HT-B213 電動歯ブラシ

説明書

オムロン HT-B310 Interplak 電動歯ブラシ

関連カテゴリ