Home > おもちゃ > Mattel > Mattel おもちゃ > Mattel X2631 Barbie Puppy Play Park

説明書 Mattel X2631 Barbie Puppy Play Park

Mattel X2631 Barbie Puppy Play Park のマニュアルが必要ですか? 以下では、日本語の PDF マニュアルを無料で表示およびダウンロードできます。この製品には現在、0 件のよくある質問、0 件のコメントがあり、0 件の投票があります。これがご希望のマニュアルではない場合は、お問い合わせください。

ご利用の製品に欠陥があり、マニュアルでは解決出来ない問題ですか。無料の修理サービスを行うRepair Café (Repair Café) に移動します。

説明書

t%PMMDBOOPUTUBOEBMPOF

t-BQPVQÏFOFQFVUQBTUFOJS

EFCPVUUPVUFTFVMF

t%JF1VQQFLBOOOJDIUWPO

BMMFJOTUFIFO

t-BCBNCPMBOPOQVÛSFHHFSTJJO

QJFEJEBTPMB

t1PQLBOOJFUMPTTUBBO

t-BNV×FDBOPQVFEFUFOFSTFFO

QJFQPSTÓTPMB

t"CPOFDBOÍPöDBEFQÏTP[JOIB

t%PDLBOLBOJOUFTUÌVUBOIKÊMQ

t/VLLFFJPTBBTFJTUÊUVFUUB

tȟɃɈɘɃɄȺȽȾɆɅƇɈɉȾɕɆȺɊɋȺɁȾɕ

ɗɉɁɂȺȺƇɗɅɗɆɀɋɀɑ

"TTFNCMZt"TTFNCMBHFt;VTBNNFOCBVt.POUBHHJP

*OFMLBBS[FUUFOt.POUBKFt.POUBHFNt.POUFSJOH

,PLPBNJOFOtȪɌɆȺɉɅɈɄɗȼɀɊɀ

$0/5&/54t$0/5&/6t*/)"-5t$0/5&/650t*/)06%

$0/5&/*%0t$0/5&Á%0t*//&)¯--t4*4-5½tȨȝȩȡȝȮȧȤȝȥș

*/4536$5*0/4t.0%&%h&.1-0*t"/-&*56/(

*4536;*0/*t(&#36*,4""/8*+;*/(

*/4536$$*0/&4t*/4536±¿&4t"/7*4/*/("3

,:55½0)+&tȧȜȟțȡȝȪ

t1MFBTFSFNPWFFWFSZUIJOHGSPNUIFQBDLBHFBOEDPNQBSFUPUIFDPOUFOUT

TIPXOIFSF*GBOZJUFNTBSFNJTTJOHQMFBTFDPOUBDUZPVSMPDBM.BUUFMPóDF

,FFQUIFTFJOTUSVDUJPOTGPSGVUVSFSFGFSFODFBTUIFZDPOUBJOJNQPSUBOU

JOGPSNBUJPO

t3FUJSFSUPVTMFTÏMÏNFOUTEFMhFNCBMMBHFFUMFTDPNQBSFSBVDPOUFOVJMMVTUSÏ

DJDPOUSF4JVOÏMÏNFOUNBORVFNFSDJEFDPOUBDUFSMF4FSWJDFDPOTPNNBUFVST

EF.BUUFM$POTFSWFSDFNPEFEFNQMPJQPVSTZSÏGÏSFSFODBTEFCFTPJODBSJM

DPOUJFOUEFTJOGPSNBUJPOTJNQPSUBOUFT

t#JUUFBMMF5FJMFBVTEFS7FSQBDLVOHFOUOFINFOVOENJUEFS"CCJMEVOH

WFSHMFJDIFO4PMMUFO5FJMFGFIMFOXFOEFO4JFTJDICJUUFBOEJFGàS4JF[VTUÊOEJHF

.BUUFM'JMJBMF[XFDLT&STBU[%JFTF"OMFJUVOHCJUUFGàSNÚHMJDIF3àDLGSBHFO

BVGCFXBISFO4JFFOUIÊMUXJDIUJHF*OGPSNBUJPOFO

t5PHMJFSFUVUUJJDPNQPOFOUJEBMMBTDBUPMBFDPOGSPOUBSMJDPOMBMJTUBJODMVTB

$POUBUUBSFHMJVóDJ.BUUFM*UBMJBTFEPWFTTFSPNBODBSFEFJDPNQPOFOUJ

$POTFSWBSFRVFTUFJTUSV[JPOJQFSSJGFSJNFOUPGVUVSP$POUFOHPOPJNQPSUBOUJ

JOGPSNB[JPOJ

t)BBMBMMFPOEFSEFMFOVJUEFWFSQBLLJOHFODPOUSPMFFS[FBBOEFIBOEWBOEFIJFS

BGHFCFFMEFJOIPVE"MTFSPOEFSEFMFOPOUCSFLFOLVOUVDPOUBDUPQOFNFONFU

EFQMBBUTFMJKLF.BUUFMWFTUJHJOH#FXBBSEF[FHFCSVJLTBBOXJK[JOHLBOMBUFS

OPHWBOQBTLPNFO

t$3FDPNFOEBNPTTBDBSUPEPFMDPOUFOJEPEFMBDBKBFJEFOUJöDBSMPDPOBZVEBEF

MBTJMVTUSBDJPOFT1BSBQSPEVDUPBERVJSJEPFO&TQB×BQØOHBTFFODPOUBDUPDPOFM

EFQBSUBNFOUPEFBUFODJØOBMDPOTVNJEPSEF."55&-&41"º"4""SJCBV

#BSDFMPOB5FMDTFSWJDFTQBJO!NBUUFMDPN

XXXTFSWJDFNBUUFMDPNFT(VBSEBSFTUBTJOTUSVDDJPOFTQBSBGVUVSBSFGFSFODJB

ZBRVFDPOUJFOFOJOGPSNBDJØOEFJNQPSUBODJBBDFSDBEFFTUFKVHVFUF

t3FUJSBSPDPOUFÞEPEBFNCBMBHFNFDPNQBSÈMPDPNBJMVTUSBÎÍP4FGBMUBS

BMHVNBQFÎBFOUSFFNDPOUBDUPDPNB.BUUFM(VBSEBSFTUBTJOTUSVÎÜFTQBSB

SFGFSÐODJBGVUVSBQPJTDPOUÐNJOGPSNBÎÍPJNQPSUBOUF

t1BDLBVQQBMMUVSGÚSQBDLOJOHFOPDIKÊNGÚSNFEGÚSUFDLOJOHFOOFEBO0N

OÌHPOUJOHTBLOBTLPOUBLUBSEVEJOMPLBMB.BUUFMSFQSFTFOUBOU4QBSBEFIÊS

BOWJTOJOHBSOBEFJOOFIÌMMFSWJLUJHJOGPSNBUJPO

t5BSLJTUBFUUÊQBLLBVTTJTÊMUÊÊLBJLLJLVWBTTBOÊLZWÊUPTBU+PTKPUBJOQVVUUVV

PUBZIUFZTTJJIFOMJJLLFFTFFOKPTUBUVPUUFFOPTUJU4ÊJMZUÊLÊZUUÚPIKFWBTUBJTFO

WBSBMMFTJMMÊTJJOÊPOUÊSLFÊÊUJFUPB

tȚȼɒɄɋȾɗɄȺɋȺȺɆɋɂɃȾɕɅȾɆȺȺƇɗɋɀɊɌɊɃȾɌȺɊɕȺɃȺɂɊɌȼɃɉɕɆȾɋɓɋȺɅȾɋȺ

ƇȾɉɂȾɎɗɅȾɆȺƇɈɌȺƇȾɂɃɈɆɕȿɈɆɋȺɂȾȽɚȝɒɆɃɒƇɈɂɈȺƇɗɋȺɃɈɅɅɒɋɂȺɄȾɕƇȾɂ

ƇȺɉȺɃȺɄɈɘɅȾȾƇɂɃɈɂɆɐɆɔɊɋȾɅȾɋɀɆȾɋȺɂɉɕȺ.BUUFMȢɉȺɋɔɊɋȾȺɌɋɓɑɋɂɑɈȽɀȼɕȾɑ

ȼɂȺɅȾɄɄɈɆɋɂɃɔɎɉɔɊɀɃȺɁɚɑƇȾɉɂɓɎɈɌɆɊɀɅȺɆɋɂɃɓɑƇɄɀɉɈɍɈɉɕȾɑ

X2631-0520

X2632

.BUUFM$BOBEB*OD.JTTJTTBVHB0OUBSJP-38:PVNBZDBMMVTGSFFBU$PNQPTF[TBOTGSBJTMF.BUUFM&VSPQB#7(POEFM.+"NTUFMWFFO/FEFSMBOE

.BUUFM6,-UE7BOXBMM#VTJOFTT1BSL.BJEFOIFBE4-6#)FMQMJOF.BUUFM'SBODF1BSDEFMB$FSJTBJFBMMÏFEFT'MFVST'SFTOFT$FEFY/¡$SJTUBM

/VNÏSPOPOTVSUBYÏPVXXXBMMPNBUUFMDPN.BUUFM#FMHJVN5SBEF.BSU"UPNJVNTRVBSF#PHPUBo##SVTTFMT(SBUJTOVNNFS#FMHJÑo

(SBUJTOVNNFS-VYFNCVSH(SBUJTOVNNFS/FEFSMBOE%FVUTDIMBOE.BUUFM(NC)"OEFS5SJGU%%SFJFJDI4DIXFJ[.BUUFM"(

.POCJKPVTUSBTTF$)#FSO½TUFSSFJDI.BUUFM(FTNC)$BNQVT-JFCFSNBOOTUSBF""#SVOO(FCJSHF.BUUFM*UBMZ4SM7JB#SBDDP."$

.JMBOP*UBMZ4FSWJ[JPBTTJTUFO[BDMJFOUJ$VTUPNFSTSWJUBMJB!NBUUFMDPN/VNFSPWFSEF.BUUFM&TQB×B4""SJCBV#BSDFMPOBDTFSWJDFTQBJO!NBUUFMDPN

5FMIUUQXXXTFSWJDFNBUUFMDPNFT.BUUFM1PSUVHBM-EB"WEB3FQÞCMJDBOBOEBS'SBDÎÍP-JTCPB5FM/ÞNFSP7FSEF

DPOTVNJEPS!NBUUFMDPN.BUUFM"&#&ȝɄɄɀɆɂɃɈɘȝɄɄɀɆɂɃɗȝɄɄɒȽȺ.BUUFM0ZVODBLÎML5JD-UEƵUJ&TLJÃTLàEBS:PMV&SLVU4PL/PÃOFS1MB[B,BUƞÎFSFOLÚZ

ƞTUBOCVM.BUUFM"VTUSBMJB1UZ-UE3JDINPOE7JDUPSJB$POTVNFS"EWJTPSZ4FSWJDF.BUUFM&BTU"TJB-UE3PPN4PVUI5PXFS8PSME'JOBODF$FOUSF

)BSCPVS$JUZ5TJNTIBUTVJ),$IJOB%JJNQPSU%JFEBSLBO0MFI.BUUFM4&"1UE-UE1-PUUI'MPPS.FOBSB-JFO)PF1FSTJBSBO5SPQJDBOB(PMG$PVOUSZ3FTPSU

1+5FM'BY.BUUFM*OD(JSBSE"WFOVF&BTU"VSPSB/:64"$POTVNFS3FMBUJPOT*NQPSUBEPZEJTUSJCVJEPQPS

.BUUFMEF.ÏYJDP4"EF$7.JHVFMEF$FSWBOUFT4BBWFESB/P1JTPTZ$PM(SBOBEB%FMFHBDJØO.JHVFM)JEBMHP$1.ÏYJDP%'3'$..&/#5FMT

 &YU  Ø  .BUUFM $IJMF 4" "WFOJEB "NÏSJDP 7FTQVDJP

# 2VJMJDVSB 4BOUJBHP .BUUFM EF 7FOF[VFMB $" 3*' + "WF .BSB $$

.BDBSBDVBZ1MB[B5PSSF#1JTP$PMJOBTEFMB$BMJGPSOJB$BSBDBT.BUUFM"SHFOUJOB4"

$VSVQBZUÓ7JMMB"EFMJOB#VFOPT"JSFT.BUUFM$PMPNCJB4"DBMMF1

#PHPUÈ.BUUFM1FSÞ4""W3FQÞCMJDBEF1BOBNÈ/¡0öDJOB4BO*TJESP-JNB

1FSÞ36$3FH*NQPSUBEPS+6&%*(&4"*NQPSUBEPQPS.BUUFMEP

#SBTJM-UEB$/1+"W5FOFOUF.BSRVFT4BMB"OEBS

1PMWJMIP$BKBNBS41#SBTJM4FSWJÎPEF"UFOEJNFOUPBP$POTVNJEPS4"$

TBD!NBUUFMDPN

Need Assistance? In the US and Canada, service.mattel.com

or 1-800-524-8697.

Besoin d’aide? Au Canada et aux États-Unis, visitez le site service.mattel.com

ou composez le 1 800 524-8697.

¿Necesita ayuda? En los EE.UU. y Canadá, service.mattel.com

o bien 1-800-524-8697.

En México: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01 800 463 59 89.

Mattel do Brasil Ltda: Atendimento ao

Consumidor (SAC): 0800-550780 - [email protected].

? SERVICE.MATTEL.COM

PELIGRO DE ASFIXIA. Juguete no recomendado para menores

de 3 años porque contiene bolitas que podrían provocar asﬁxia

en caso de ser ingeridas o inhaladas por el/la niño/a.

ADVERTENCIA:

DANGER D'ÉTOUFFEMENT.

– Petits éléments et petites balles. Ne

convient pas aux enfants de moins de 36 mois.

ATTENTION:

WARNING:

CHOKING HAZARD – Toy contains small balls

and small parts. Not for children under 3 years.

8"3/*/(/PUTVJUBCMFGPSDIJMESFOVOEFSNPOUITo4NBMMQBSUT4NBMMCBMMT$IPLJOHIB[BSE

"55&/5*0//FDPOWJFOUQBTBVYFOGBOUTEFNPJOTEFNPJT1FUJUTÏMÏNFOUT1FUJUFCBMMF%BOHFSEhÏUPVòFNFOU

"$)56/('àS,JOEFSVOUFS+BISFOOJDIUHFFJHOFU&OUIÊMUWFSTDIMVDLCBSF,MFJOUFJMF&OUIÊMUWFSTDIMVDLCBSFLMFJOF,VHFMO&STUJDLVOHTHFGBIS

"55&/;*0/&/POBEBUUPBJCBNCJOJEJFUËJOGFSJPSFBJNFTJ$POUJFOFQF[[JEJQJDDPMFEJNFOTJPOJDIFQPTTPOPFTTFSFBTQJSBUJPJOHFSJUJ$POUJFOF

QBMMJOFEJQJDDPMFEJNFOTJPOJ1FSJDPMPEJJOHFTUJPOFDPOSJTDIJPEJTPòPDBNFOUP

8""34$)68*/(/JFUHFTDIJLUWPPSLJOEFSFOKPOHFSEBOKBBSo,MFJOFPOEFSEFMFO,MFJOFCBMMFUKFT7FSTUJLLJOHTHFWBBS

"%7&35&/$*"1FMJHSPEFBTöYJB+VHVFUFOPSFDPNFOEBEPQBSBNFOPSFTEFB×PTQPSRVFDPOUJFOFQJF[BTQFRVF×BTCPMJUBTRVFQPESÓBO

QSPWPDBSBTöYJBFODBTPEFTFSJOHFSJEBTPJOIBMBEBTQPSFMMBOJ×PB

"5&/±°0/ÍPSFDPNFOEÈWFMQBSBDSJBOÎBTDPNNFOPTEFNFTFT$POUÏNQFÎBTQFRVFOBTCPMBTQFRVFOBTDBQB[FTEFDSJBSSJTDPEFBTöYJB

7"3/*/(&KMÊNQMJHUGÚSCBSOVOEFSNÌOBEFSo4NÌEFMBS4NÌCPMMBS,WÊWOJOHTSJTL

7"30*564&JTPWFMMVBMMFWVPUJBJMMFMBQTJMMFo1JFOJÊPTJB1JFOJÊQBMMPKB5VLFIUVNJTWBBSB

ȨȩȧȪȧȮȟșɃȺɋɒɄɄɀɄɈȼɂȺƇȺɂȽɂɒɃɒɋɐɋɐɆȾɋɚɆȨȾɉɂɄȺɅȻɒɆɈɆɋȺɂɅɂɃɉɒɃɈɅɅɒɋɂȺȨȾɉɂɄȺɅȻɒɆɈɆɋȺɂɅɂɃɉɓɑɅƇɒɄȾɑȢɕɆȽɌɆɈɑȨɆɂȼɅɈɘ

#"55&3:*/45"--"5*0/

6TFB1IJMMJQTIFBETDSFXESJWFSOPU

JODMVEFEUPPQFOCBUUFSZEPPS

3FNPWFBOETFUBTJEF3FRVJSFTo

"""TJ[FBMLBMJOFCBUUFSJFTOPU

JODMVEFE*OTFSUCBUUFSJFTBTTIPXO

3FQMBDFCBUUFSZEPPSBOEUJHIUFO

TDSFX'PSMPOHFSMJGFVTFPOMZBMLBMJOF

CBUUFSJFT3FQMBDFCBUUFSJFTXIFOUIF

QSPEVDUEPFTOPUSFTQPOEPSTMPXT

EPXO

*/45"--"5*0/%&41*-&4

%ÏWJTTFSMFDPVWFSDMFEVDPNQBSUJNFOU

EFTQJMFTBWFDVOUPVSOFWJTDSVDJGPSNF

OPOGPVSOJ3FUJSFSMFDPVWFSDMFFUMF

NFUUSFEFDÙUÏ'PODUJPOOFBWFDQJMFTBMDBMJOFTo"""OPOJODMVTFT*OTÏSFSMFTQJMFTDPNNF

JMMVTUSÏ3FNFUUSFMFDPVWFSDMFEVDPNQBSUJNFOUEFTQJMFTFUSFTTFSSFSMBWJT6UJMJTFS

VOJRVFNFOUEFTQJMFTBMDBMJOFTQPVSVOFEVSÏFQMVTMPOHVF3FNQMBDFSMFTQJMFTMPSTRVFMF

QSPEVJUOFSÏQPOEQMVTPVSBMFOUJU

&*/-&(&/6/%"648&$)4&-/%&3#"55&3*&/

%JF#BUUFSJFGBDIBCEFDLVOHNJUFJOFN,SFV[TDIMJU[TDISBVCFO[JFIFSOJDIUFOUIBMUFO

BVGTDISBVCFO%JF"CEFDLVOHBCOFINFOVOECFJTFJUFMFHFO"MLBMJ#BUUFSJFO"""

FSGPSEFSMJDI#BUUFSJFOOJDIUFOUIBMUFO%JF#BUUFSJFOXJFEBSHFTUFMMUFJOMFHFO%JF

#BUUFSJFGBDIBCEFDLVOHXJFEFSFJOTFU[FOVOEEJF4DISBVCFGFTU[JFIFO'àSPQUJNBMF-FJTUVOH

VOEMÊOHFSF-FCFOTEBVFSOVS"MLBMJ#BUUFSJFOWFSXFOEFO%JF#BUUFSJFOFSTFU[FOXFOOEBT

1SPEVLUOJDIUNFISSFBHJFSUPEFS[VMBOHTBNXJSE

$0.&*/4&3*3&-&1*-&

"QSJSFMPTQPSUFMMPEFMMhBQQPTJUPTDPNQBSUPDPOVODBDDJBWJUFBTUFMMBOPOJODMVTP3JNVPWFSMP

FNFUUFSMPEBQBSUF3JDIJFEFQJMFBMDBMJOFGPSNBUPNJOJTUJMP"""OPOJODMVTF*OTFSJSFMFQJMF

DPNFJMMVTUSBUP3JNFUUJMPTQPSUFMMPFTUSJOHJMBWJUF6TBTPMPQJMFBMDBMJOFQFSVOBNBHHJPSF

EVSBUB4PTUJUVJSFMFQJMFOFMDBTPJODVJJMQSPEPUUPOPOEPWFTTFSJTQPOEFSFBJDPNBOEJP

EPWFTTFSBMMFOUBSF

#"55&3*+&/1-""54&/

0QFOIFUCBUUFSJKLMFQKFNFUFFOLSVJTLPQTDISPFWFOESBBJFSOJFUJOCFHSFQFO7FSXJKEFSIFU

LMFQKFFOMFHhUFWFOBQBSU8FSLUPQ"""BMLBMJOFCBUUFSJKFOOJFUJOCFHSFQFO1MBBUTEF

CBUUFSJKFO[PBMTBGHFCFFME;FUIFUCBUUFSJKLMFQKFXFFSPQ[OQMBBUTFOESBBJEFTDISPFGWBTU

(FCSVJLVJUTMVJUFOEBMLBMJOFCBUUFSJKFOEF[FHBBOMBOHFSNFF7FSWBOHEFCBUUFSJKFOXBOOFFS

IFUQSPEVDUMBOH[BNFSXPSEUPGIFMFNBBMOJFUNFFSXFSLU

$0-0$"$*»/%&-"41*-"4

1BSBDBNCJBSMBTQJMBTEFMKVHVFUFEFTBUPSOJMMBSMBUBQBEFMDPNQBSUJNFOUPEFMBTQJMBTDPOVO

EFTUPSOJMMBEPSEFFTUSFMMBOPJODMVJEPZSFUJSBSMB'VODJPOBDPOQJMBTBMDBMJOBT"""OP

JODMVJEBT*OUSPEVDJSMBTQJMBTFOFMDPNQBSUJNFOUPUBMDPNPNVFTUSBFMEJCVKP7PMWFSMPBUBQBS

ZBUPSOJMMBSMBUBQB3FDPNFOEBNPTVUJMJ[BSFYDMVTJWBNFOUFQJMBTBMDBMJOBT-BTQJMBTOP

BMDBMJOBTQVFEFOBGFDUBSBMGVODJPOBNJFOUPEFFTUFKVHVFUF$VBOEPFMKVHVFUFOPSFTQPOEBP

GVODJPOFMFOUBNFOUFEFCFOTVTUJUVJSTFMBTQJMBT

*/45"-"±°0%"41*-)"4

"CSJSBUBNQBEPDPNQBSUJNFOUPEFQJMIBTDPNVNBDIBWFEFGFOEBT1IJMMJQTOÍPJODMVÓEB

3FUJSBSBUBNQBEPDPNQBSUJNFOUPEFQJMIBT'VODJPOBDPNQJMIBTo"""BMDBMJOBTOÍP

JODMVÓEBT*OTUBMBSBTQJMIBTDPNPNPTUSBEP7PMUBSBDPMPDBSBUBNQBEPDPNQBSUJNFOUPF

BQBSBGVTBS1BSBVNGVODJPOBNFOUPNBJTEVSBEPVSPVTBSBQFOBTQJMIBTBMDBMJOBT4VCTUJUVJS

BTQJMIBTTFPQSPEVUPOÍPSFTQPOEFSPVBCSBOEBS

#"55&3**/45"--"5*0/

"OWÊOEFOTUKÊSOTLSVWNFKTFMJOHÌSJOUFGÚSBUUÚQQOBCBUUFSJMVDLBO5BCPSUMPDLFUPDIMÊHH

EFUÌUTJEBO,SÊWFSBMLBMJTLB"""CBUUFSJFSJOHÌSJOUF4ÊUUJCBUUFSJFSOBTPNCJMEFOWJTBS

4ÊUUUJMMCBLBCBUUFSJMVDLBOPDIESBÌUTLSVWFO"MLBMJTLBCBUUFSJFSIÌMMFSMÊOHSF#ZUCBUUFSJFS

OÊSQSPEVLUFOJOUFSFBHFSBSFMMFSTBLUBSOFE

1"3*450+&/"4&//64

"WBBQBSJTUPLPUFMPOLBOTJSJTUJQÊÊNFJTTFMJMMÊFJNVLBOBQBLLBVLTFTTB*SSPUBLBOTJKBQBOFTF

TZSKÊÊO,ÊZUUÚÚOUBSWJUBBO"""BMLBMJQBSJTUPBFJNVLBOBQBLLBVLTFTTB"TFOOBQBSJTUPU

LVWBOPTPJUUBNBMMBUBWBMMB"TFUBQBSJTUPLPUFMPOLBOTJUBLBJTJOQBJLBMMFFOKBLJSJTUÊSVVWJ

4VPTJUUFMFNNFQJULÊLFTUPJTJBBMLBMJQBSJTUPKB&MMFJUVPUFSFBHPJUBJTFOUPJNJOUBIJEBTUVV

WBJIEBQBSJTUPU

ȫȧȨȧȠȝȫȟȪȟȤȨșȫșȩȡȰȥ

ȮɉɀɊɂɅɈƇɈɂɔɊɋȾɊɋȺɌɉɈɃȺɋɊɒȻɂȽɈȽȾɆƇȾɉɂɄȺɅȻɒɆȾɋȺɂȼɂȺɆȺȺɆɈɕɇȾɋȾɋɈƇɈɉɋɒɃɂɋɀɑɁɔɃɀɑ

ɋɐɆɅƇȺɋȺɉɂɚɆșɍȺɂɉɓɊɋȾɋɈƇɈɉɋɒɃɂșƇȺɂɋɈɘɆɋȺɂȺɄɃȺɄɂɃɓɑɅƇȺɋȺɉɕȾɑșșșȽȾɆ

ƇȾɉɂɄȺɅȻɒɆɈɆɋȺɂȫɈƇɈɁȾɋɔɊɋȾɋɂɑɅƇȺɋȺɉɕȾɑɗƇɐɑɌƇɈȽȾɂɃɆɘȾɋȺɂȫɈƇɈɁȾɋɔɊɋȾɇȺɆɒɋɈ

ƇɈɉɋɒɃɂɋɀɑɁɔɃɀɑɋɐɆɅƇȺɋȺɉɂɚɆɃȺɂȻɂȽɚɊɋȾȮɉɀɊɂɅɈƇɈɂȾɕɋȾɅɗɆɈȺɄɃȺɄɂɃɓɑɅƇȺɋȺɉɕȾɑȼɂȺ

ɅȾȼȺɄɘɋȾɉɀȽɂɒɉɃȾɂȺɄȾɂɋɈɌɉȼɕȺɑșɆɋɂɃȺɋȺɊɋɔɊɋȾɋɂɑɅƇȺɋȺɉɕȾɑɗɋȺɆɀɄȾɂɋɈɌɉȼɕȺɋɈɌ

ƇɉɈɖɗɆɋɈɑȺɉɎɕɊȾɂɆȺȾɇȺɊɁȾɆȾɕ

Hints & Tips:

4PVOETXJUIJOJODIFTBDUJWBUFCJHQVQPOMZ4NBMMQVQDBOOPUNPWFBMPOF

0ODFCJHQVQJTBDUJWBUFEJUXJMMLFFQNPWJOHGPSBCPVUTFDPOET

8IFFMTPGCJHQVQXJMMLFFQSPMMJOHGPSBXIJMFBGUFSZPVQSFTTCVUUPOPò

#JHQVQBVUPNBUJDBMMZUVSOTPòXIFOMFGUJEMFGPSNJOVUFJOBRVJFUFOWJSPONFOU

5IJTQSPEVDUJTOPUSFDPNNFOEFEGPSVTFPOMPPTFEJSUPSXFUTVSGBDFT

/05&8IFOFYQPTFEUPBOFMFDUSPTUBUJDTPVSDFUIFQSPEVDUNBZNBMGVODUJPO3FTFU

UIFQSPEVDUCZSFJOTUBMMJOHCBUUFSJFTJGUIJTPDDVST

Conseils et astuces:

-FTTPOTBDUJWFOUTFVMFNFOUMFHSBOEDIJPUKVTRVhËDN-FQFUJUDIJPUOFQFVUQBT

CPVHFSTFVM

6OFGPJTBDUJWÏMFHSBOEDIJPUDPOUJOVFEFCPVHFSQFOEBOUTFDPOEFT

-FTSPVFTEVHSBOEDIJPUDPOUJOVFOUEFUPVSOFSQFOEBOUVOJOTUBOUBQSÒTBWPJS

BQQVZÏTVSMFCPVUPOBSSÐU

-FHSBOEDIJPUThÏUFJOUBVUPNBUJRVFNFOUMPSTRVhJMOhFTUQBTVUJMJTÏQFOEBOUNJOVUF

EBOTVOFOWJSPOOFNFOUDBMNF

*MOhFTUQBTSFDPNNBOEÏEhVUJMJTFSDFQSPEVJUTVSVOFTVSGBDFTBMFPVNPVJMMÏF

3&."326&-FQSPEVJUQFVUOFQBTGPODUJPOOFSDPSSFDUFNFOUThJMFTUFYQPTÏËVOF

TPVSDFÏMFDUSPTUBUJRVF4JDhFTUMFDBTSÏJOJUJBMJTFSMFQSPEVJUFOSÏJOTUBMMBOUMFTQJMFT

Hinweise und Tipps:

(FSÊVTDIFBVTCJT[V;FOUJNFUFSO&OUGFSOVOHBLUJWJFSFOOVSEFOHSPFO)VOE

%FSLMFJOF)VOELBOOTJDIOJDIUWPOBMMFJOCFXFHFO

8VSEFEFSHSPF)VOEBLUJWJFSUCFXFHUFSTJDIFUXB4FLVOEFOMBOH

%JF3ÊEFSEFTHSPFO)VOEFTSPMMFOOBDIEFN%SàDLFOEFT"VTTDIBMUFSTOPDIFJOF

8FJMFXFJUFS

8JSEMÊOHFSBMT.JOVUFOJDIUHFTQJFMUTUFMMUTJDIEFSHSPF)VOEJOSVIJHFS

6NHFCVOHBVUPNBUJTDIBVT

%JFTFT1SPEVLUOJDIUBVGMPTFS&SEFPEFSOBTTFO0CFSøÊDIFOGBISFOMBTTFO

)*/8&*4%BT1SPEVLUGVOLUJPOJFSUNÚHMJDIFSXFJTFOJDIUSJDIUJHXFOOFTFJOFS

FMFLUSPTUBUJTDIFO2VFMMFBVTHFTFU[UJTU'VOLUJPOJFSUEBT1SPEVLUOJDIUEJF#BUUFSJFO

IFSBVTOFINFOVOEXJFEFSFJOMFHFO

Consigli e suggerimenti:

*TVPOJFOUSPDNEJEJTUBO[BBUUJWBOPTPMPJMDVDDJPMPHSBOEF*MDVDDJPMPQJDDPMPOPO

QVÛNVPWFSTJEBTPMP

6OBWPMUBBUUJWBUPJMDVDDJPMPHSBOEFDPOUJOVFSËBNVPWFSTJQFSDJSDBTFDPOEJ

-FSPUFMMFEFMDVDDJPMPHSBOEFDPOUJOVFSBOOPBNVPWFSTJQFSVOQPhEPQPDIFBWSBJ

QSFNVUPJMUBTUPPò

*MDVDDJPMPHSBOEFTJTQFHOFBVUPNBUJDBNFOUFTFOPOMPVTJQFSNJOVUPJOVO

BNCJFOUFTJMFO[JPTP

/POVTBSFJMQSPEPUUPTVTVQFSöDJQPMWFSPTFPCBHOBUF

/05"*MQSPEPUUPQPUSFCCFOPOGVO[JPOBSFDPSSFUUBNFOUFTFFTQPTUPBGPOUJ

FMFUUSPTUBUJDIF3FTFUUBJMQSPEPUUPSFJOTFSFOEPMFQJMFTFDJÛEPWFTTFBDDBEFSF

Tips:

(FMVJEPQNJOEFSEBODNBGTUBOEBDUJWFFSUBMMFFOHSPUFQVQQZ,MFJOFQVQQZLBO

OJFUBMMFFOCFXFHFO

/BBDUJWFSJOHCMJKGUHSPUFQVQQZPOHFWFFSTFDPOEFOCFXFHFO

8JFMUKFTWBOHSPUFQVQQZCMJKWFOOPHFWFOESBBJFOOBEBUKFhNIFCUVJUHF[FU

(SPUFQVQQZTDIBLFMUWBO[FMGVJUXBOOFFSIJKMBOHFSEBONJOVVUOJFUIFFGU

CFXPHFOFOFSHFFOPNHFWJOHTHFMVJEFO[JKO

8JKBEWJTFSFOPNEJUQSPEVDUOJFUUFHFCSVJLFOPQFFOWVJMFPGOBUUFPOEFSHSPOE

/#*OFFOPNHFWJOHNFUFMFLUSPTUBUJTDIFPOUMBEJOHXFSLUEJUQSPEVDUNPHFMJKLOJFU

HPFE%BOFWFOEFCBUUFSJKFOFSVJUIBMFOFOXFFSUFSVHQMBBUTFOPNUFSFTFUUFO

Consejos

4PVOETXJUIJOJODIFTBDUJWBUFCJHQVQPOMZ4NBMMQVQDBOOPUNPWFBMPOF

0ODFCJHQVQJTBDUJWBUFEJUXJMMLFFQNPWJOHGPSBCPVUTFDPOET

8IFFMTPGCJHQVQXJMMLFFQSPMMJOHGPSBXIJMFBGUFSZPVQSFTTCVUUPOPò

#JHQVQBVUPNBUJDBMMZUVSOTPòXIFOMFGUJEMFGPSNJOVUFJOBRVJFUFOWJSPONFOU

/PKVHBSDPOFTUFKVHVFUFTPCSFTVQFSöDJFTEFBSFOBCBSSPPUJFSSBOJTPCSF

TVQFSöDJFTNPKBEBT

"5&/$*»/4JFMKVHVFUFFTUÈFYQVFTUPBVOBGVFOUFFMFDUSPTUÈUJDBFTQPTJCMFRVFOP

GVODJPOFDPSSFDUBNFOUF4JFTUPPDVSSFEFCFSFJOJDJBSTF

Dicas:

0TTPOTBDNTØBUJWBNPDÍPNBJPS0DÍPQFRVFOPOÍPBOEBTP[JOIP

2VBOEPPDÍPHSBOEFÏBUJWBEPBOEBEVSBOUFDFSDBEFTFHVOEPT

"TSPEBTEPDÍPHSBOEFDPOUJOVBNBSPMBSEVSBOUFBMHVNUFNQPEFQPJTQSFTTJPOBSFT

PCPUÍPEFTMJHBS

0DÍPHSBOEFEFTMJHBTFBVUPNBUJDBNFOUFEFQPJTEFFTUBSQBSBEPEVSBOUFNJOVUP

TFNTPN

/ÍPTFSFDPNFOEBBVUJMJ[BÎÍPEFTUFQSPEVUPFNUFSSBTPMUBPVTVQFSGÓDJFTNPMIBEBT

"5&/±°00QSPEVUPQPEFOÍPGVODJPOBSDPSSFUBNFOUFRVBOEPFYQPTUPBGPOUFTEF

FMFDUSPFTUÈUJDB3FJOJDJBSPQSPEVUPSFUJSBOEPFWPMUBOEPBJOTUBMBSBTQJMIBTTFJTTP

PDPSSFS

Råd och tips:

-KVEJOPNDNBLUJWFSBSFOEBTUEFOTUPSBIVOEFO%FOMJMMBIVOEFOLBOJOUFSÚSB

TJHQÌFHFOIBOE

/ÊSEFOTUPSBIVOEFOIBSBLUJWFSBUTSÚSEFOTJHJDBTFLVOEFS

%FOTUPSBIVOEFOTIKVMGPSUTÊUUFSBUUTOVSSBFOTUVOEFGUFSEFUBUUEVIBSUSZDLUQÌ

"7LOBQQFO

%FOTUPSBIVOEFOTUÊOHTBWBVUPNBUJTLUOÊSEFOÊSJOBLUJWJDBNJOVUJUZTUOBE

7JBWSÌEFSGSÌOBUUBOWÊOEBQSPEVLUFOQÌKPSEJHBFMMFSWÌUBVOEFSMBH

0#41SPEVLUFOLBOTMVUBGVOHFSBPNEFOVUTÊUUTGÚSFMFLUSPTUBUJTLBLÊMMPS¯UFSTUÊMM

QSPEVLUFOHFOPNBUUUBVSPDITÊUUBJCBUUFSJFSOB

Vinkkejä:

"MMFDNOQÊÊTUÊLVVMVWBUÊÊOFUBLUJWPJWBUWBJOJTPNNBOLPJSBO1JFOJLPJSBFJ

MJJLVZLTJO

,VOJTPNQJLPJSBPOBLUJWPJUVTFQZTZZMJJLLFFMMÊOPJOTFLVOOJOBKBO

*TPNNBOLPJSBOQZÚSÊUQZÚSJWÊUWJFMÊKPOLJOBJLBBTFOKÊMLFFOLVOWJSUBLZULFUÊÊO

QPJTQÊÊMUÊ

*TPNQJLPJSBLZULFZUZZQPJTQÊÊMUÊBVUPNBBUUJTFTUJLVOTFKÊÊIJMKBJTFFOZNQÊSJTUÚÚO

ZMJNJOVVUJOBKBLTJ

5VPUFUUBFJTVPTJUFMMBLÊZUFUUÊWÊLTJQFINFÊMMÊNBBMMBFJLÊNÊSÊMMÊQJOOBMMB

)60.+PTUVPUFKPVUVVBMUUJJLTJTÊILÚTUBBUUJTFMMFLFOUÊMMFTFOUPJNJOUBTBBUUBB

IÊJSJJOUZÊ+PTOJJOLÊZQBMBVUBUVPUFBMLVUJMBBOBTFOUBNBMMBQBSJTUPUVVEFMMFFO

Σημαντικό:

ȤɗɆɈɈɂɔɎɈɂȾɆɋɗɑȾɃȾɆȾɉȼɈƇɈɂɈɘɆɋɈɅȾȼɒɄɈɃɈɌɋɒȻɂȫɈɅɂɃɉɗɃɈɌɋɒȻɂȽȾɆ

ɅƇɈɉȾɕɆȺɃɂɆɀɁȾɕɅɗɆɈɋɈɌ

șɍɈɘȾɆȾɉȼɈƇɈɂɀɁȾɕɋɈɅȾȼɒɄɈɃɈɌɋɒȻɂɁȺɊɌɆȾɎɕɊȾɂɆȺɃɂɆȾɕɋȺɂȼɂȺƇȾɉɕƇɈɌ

ȽȾɌɋȾɉɗɄȾƇɋȺ

ȧɂɉɗȽȾɑȺƇɗɋɈɅȾȼɒɄɈɃɈɌɋɒȻɂɁȺɊɌɆȾɎɕɊɈɌɆɆȺɃɂɆɈɘɆɋȺɂȼɂȺɄɕȼɈȺɍɈɘɋɈ

ȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɂɔɊȾɋȾ

ȫɈɅȾȼɒɄɈɃɈɌɋɒȻɂȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɂȾɕɋȺɂɗɋȺɆɅɓɆȾɂȺɃɂɆɀɋɈƇɈɂɀɅɓɆɈȼɂȺɄȾƇɋɗɊȾ

ɔɊɌɎɈƇȾɉɂȻɒɄɄɈɆ

ȥȺȺƇɈɍȾɘȼȾɋȾɋɀɎɉɔɊɀɋɈɌƇɉɈɖɗɆɋɈɑɊȾȻɉȾȼɅɓɆȾɑɃȺɂɄȾɉɐɅɓɆȾɑȾƇɂɍɒɆȾɂȾɑ

ȪȟȤșȥȫȡȢȧȫɈƇɉɈɖɗɆɅƇɈɉȾɕɆȺɅɀɄȾɂɋɈɌɉȼȾɕɊɐɊɋɒɗɋȺɆȾɃɋɕɁȾɋȺɂɊȾ

ɀɄȾɃɋɉɈɊɋȺɋɂɃɔƇɀȼɔȝɒɆɊɌɅȻȾɕɃɒɋɂɋɓɋɈɂɈɃɒɆɋȾȾƇȺɆȾɃɃɕɆɀɊɀɋɈɌƇɉɈɖɗɆɋɈɑ

ȾƇȺɆȺɋɈƇɈɁȾɋɚɆɋȺɑɋɂɑɅƇȺɋȺɉɕȾɑ

2.$MBQEPMMTIBOETPSZPVSIBOETUPNBLFQVQTNPWF$MBQBHBJOUPBDUJWBUFJGOFDFTTBSZt'BJTUBQFS#BSCJFEBOTTFTNBJOTPVUBQFEBOTUFTNBJOTQPVSRVFMFTDIJPUTCPVHFOU5BQFË

OPVWFBVTJOÏDFTTBJSFt,MBUTDIUEJF1VQQFPEFSEVJOEJF)ÊOEFCFXFHFOTJDIEJF)VOEF,MBUTDIFGBMMTOÚUJHFSOFVUVNEJF)VOEF[VBLUJWJFSFOt#BUUJMFNBOJEFMMBCBNCPMBPMFUVF

QFSGBSNVPWFSFJDVDDJPMJ#BUUJMFEJOVPWPQFSBUUJWBSFTFOFDFTTBSJPt,MBQJOKFIBOEFOPGMBBUQPQLMBQQFOPNQVQQZhTUFMBUFOCFXFHFO,MBQ[POPEJHOPHFFOLFFSt$MBQEPMMTIBOETPS

ZPVSIBOETUPNBLFQVQTNPWF$MBQBHBJOUPBDUJWBUFJGOFDFTTBSZt'B[BCPOFDBCBUFSQBMNBTPVCBUFUVBTQBMNBTQBSBPTDÍF[JOIPTBOEBSFN#BUFPVUSBWF[BTQBMNBTQBSBBUJWBSTF

OFDFTTÈSJPt,MBQQBNFEEPDLBOTFMMFSEJOBIÊOEFSTÌCÚSKBSIVOEBSOBSÚSBTJH%VLBOCFIÚWBLMBQQBJHFOGÚSBUUBLUJWFSBt-JJLVUBLPJSJBUBQVUUBNBMMBOVLFOLÊTJÊUBJPNJBLÊTJÊTJ

5BSWJUUBFTTBMFMVBLUJWPJUVVUBQVUUBNBMMBVVEFMMFFOtȮɋɌƇɔɊɋȾƇȺɄȺɅɒɃɂȺɅȾɋȺɎɓɉɂȺ

ɋɀɑɃɈɘɃɄȺɑɔɅȾɋȺȽɂɃɒɊȺɑȼɂȺɆȺɃɈɌɆɀɁɈɘɆɋȺɃɈɌɋȺȻɒɃɂȺȨȺɋɔɊɋȾɇȺɆɒȼɂȺ

ȾɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀȾɒɆɎɉȾɂȺɊɋȾɕ

1.1SFTTPODFUPUVSOCJHQVQPO8IFOöOJTIFEQSFTTBHBJOUPUVSOPòt"QQVJFVOF

GPJTQPVSNFUUSFFONBSDIFMFQMVTHSBOEDIJPU6OFGPJTMFKFVUFSNJOÏBQQVJFË

OPVWFBVQPVSÏUFJOESFt%SàDLFFJONBMVNEFOHSPFO)VOEFJO[VTDIBMUFO

%SàDLF[VN"VTTDIBMUFOOBDIEFN4QJFMFOOPDIFJONBMt1SFNJVOBWPMUBQFS

BUUJWBSFJMDVDDJPMPHSBOEF6OBWPMUBöOJUPQSFNJEJOVPWPQFSEJTBUUJWBSMPt%SVL

ÏÏOLFFSPNHSPUFQVQQZBBOUF[FUUFO%SVLOPHNBBMTPNVJUUF[FUUFOBMTKFLMBBS

CFOUNFUTQFMFOt"QSFUBSMBIFCJMMBVOBWF[QBSBFODFOEFSMB#BUTF×BM7PMWFSMPB

QVMTBSQBSBBQBHBSMPt1SFTTJPOBVNBWF[QBSBMJHBSFTPDÍP[JOIPHSBOEF2VBOEP

UFSNJOBSBCSJODBEFJSBQSFTTJPOBPVUSBWF[QBSBEFTMJHBSFTt5SZDLFOHÌOHGÚSBUU

BLUJWFSBEFOTUPSBIVOEFO/ÊSEVIBSMFLULMBSUUSZDLFSEVQÌLOBQQFOJHFOGÚSBUU

TUÊOHBBWt1BJOBLFSSBOOJJOJTPNQJLPJSBLZULFZUZZQÊÊMMF,VOIBMVBUMPQFUUBB

LZULFWJSUBQPJTQBJOBNBMMBVVEFMMFFOtȨȺɋɔɊɋȾɅɕȺɍɈɉɒȼɂȺɆȺȾɆȾɉȼɈƇɈɂɀɁȾɕɋɈ

ɃɈɌɋȺȻɒɃɂȶɋȺɆɋȾɄȾɂɚɊȾɋȾɋɈƇȺɂɎɆɕȽɂƇȺɋɔɊɋȾɇȺɆɒȼɂȺȺƇȾɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀ

t#PUUPNWJFX

t7VFEFEFTTPVT

t"OTJDIU6OUFSTFJUF

t7JTUBEBMCBTTP

t0OEFSBBO[JDIU

t1BSUFJOGFSJPS

t#BTF

t6OEFSJGSÌO

t,VWBBMUB

tȢɒɋɐɗɏɀ

t#PUUPNWJFX

t7VFEFEFTTPVT

t"OTJDIU6OUFSTFJUF

t7JTUBEBMCBTTP

t0OEFSBBO[JDIU

t1BSUFJOGFSJPS

t#BTF

t6OEFSJGSÌO

t,VWBBMUB

tȢɒɋɐɗɏɀ

t#PUUPNWJFXt7VFEFEFTTPVT

t"OTJDIU6OUFSTFJUFt7JTUBEBM

CBTTPt0OEFSBBO[JDIUt1BSUF

JOGFSJPSt#BTFt6OEFSJGSÌO

t,VWBBMUBtȢɒɋɐɗɏɀ

t0/0''CVUUPO

t#PVUPO."3$)&"33³5

t&*/"644$)"-5&3

t5BTUP0/0''

t""/6*5LOPQ

tCPUØOEFFODFOEJEP

BQBHBEPSFJOJDJP

t#PUÍP-*("3%&4-*("3

t1¯"7LOBQQ

t7JSUBQBJOJLF

tȢɈɌɅƇɕȝɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀɑ

șƇȾɆȾɉȼɈƇɈɕɀɊɀɑ

t"UUBDIQVQTUPHFUIFS

t"UUBDIFMFTDIJPUTFOTFNCMF̓

t7FSCJOEFEJF)VOEF

t$PMMFHBJDVDDJPMJ

t.BBLEFQVQQZhTBBOFMLBBS

WBTU

t`$POÏDUBMPTQBSBRVFTF

NVFWBOKVOUPT

t6OFPTDÍF[JOIPT

t4ÊUUJIPQIVOEBSOB

t-JJUÊLPJSBUUPJTJJOTB

tȝɆɚɊɋȾɋȺɃɈɌɋȺȻɒɃɂȺ

1 2

b c d

1 2

BACK 4 FRONT 1

PAGE 2

INSTRUCTION SHEET

SPECIFICATIONS

Asst:

Toy No.:

Part No.:

Lang. Code:

Trim Size:

Folded Size:

Type of Fold:

#colors:

Colors:

Paper Stork:

Paper Weight:

EDM No.:

2 panel

Black

One

White Offset

70 lb.

X2631

0520

10C

PAGE 3

X2631-0520

X2632

X6559

評価

Mattel X2631 Barbie Puppy Play Parkについて、製品の評価を入力し、お客様のお考えをお教えてください。この製品とのお客様の経験を共有したいですか、または質問したいですか。ページ下部にコメントを入力してください。

Mattel X2631 Barbie Puppy Play Park に満足していますか?
はいいいえ

この商品を最初に評価する

0 投票

この商品に関する会話に参加する

ここでは、Mattel X2631 Barbie Puppy Play Park についての意見を共有できます。疑問がある場合は、まず説明書をよく読んでください。マニュアルのご請求は、お問い合わせフォームより承ります。

このマニュアルの詳細

Mattel X2631 Barbie Puppy Play Park に紙のマニュアルがあると便利だと理解しています。マニュアルは当社 Web サイトからいつでもダウンロードして、ご自身で印刷していただけます。オリジナルのマニュアルが必要な場合は、Mattel にお問い合わせいただくことをお勧めします。オリジナルのマニュアルを提供してくれるかもしれません。 Mattel X2631 Barbie Puppy Play Park の別の言語のマニュアルをお探しですか? 当社のホームページでご希望の言語を選択し、モデル番号を検索して入手可能かどうかを確認してください。

仕様

メーカー	Mattel
モデル	X2631 Barbie Puppy Play Park
カテゴリー	おもちゃ
ファイルの種類	PDF
ファイルサイズ	1.29 MB

Mattel おもちゃのすべてのマニュアル
Mattel のその他のマニュアル

説明書 Mattel X2631 Barbie Puppy Play Park

説明書

評価

この商品に関する会話に参加する

このマニュアルの詳細

仕様

関連製品

関連カテゴリ