3
AVERTISSEMENT : Les lits élevés et
superposés ne sont pas adaptés pour
les enfants de moins de six ans en
raison du risque de blessures dues aux
chutes.
Ce produit est fabriqué conformément
au BS EN 747-1:2012+A1:2015 & BS EN
747-2:2012+A1:2015.
Toujours suivre les instructions du
fabricant.
NEDERLANDS
BELANGRIJK - LEES DEZE
INSTRUCTIES DOOR VOOR GEBRUIK
EN BEWAAR ZE GOED
(a) Zorg ervoor dat alle onderdelen
volledig en stevig gemonteerd zijn
voor de meubels in gebruik worden
genomen;
(b) De matras dient maximaal 17cm dik
te zijn om niet boven de aangerade
hoogte uit te komen aan de kant van
het hoofd - en voeteneind;
(c) De aangeraden matrasmaat is
Lengte 190cm x Breedte 90cm;
(d) Maak geen gebruik van de
stapelbed als een bepaald onderdeel
mist, niet functioneert of niet volledig
gemonteerd is. Neem contact op met
de MADE.com klantenservice indien
één van deze opties het geval is;
(e) WAARSCHUWING : Stapelbedden
en hoge bedden kunnen een ernstig
verwondingsgevaar opleveren als ze
niet correct worden gebruikt. Bevestig
of hang nooit voorwerpen die niet zijn
ontworpen om met het bed te worden
gebruikt aan enig deel van het sta-
pelbed, Bijvoorbeeld, maar niet bep-
erkt tot: touwen, snoeren, koorden,
haken, riemen en tassen ;
(f ) Zorg voor voldoende ventilatie in de
kamer, om de luchtvochtigheid laag te
houden en schimmelvorming rond het
bed te voorkomen.
WAARSCHUWING : Kinderen kunnen
bekneld raken tussen het bed en de
muur, een dakhelling, het plafond,
aangrenzende meubels (bijvoorbeeld
kasten) en dergelijke. Om het risico op
ernstig letsel te voorkomen, mag de
afstand tussen het bovenste beveilig-
ingshek en de aangrenzende construc-
tie niet groter zijn dan 75 mm of meer
dan 230 mm bedragen ;
WAARSCHUWING: Hoogslapers en het
bovenste deel van een stapelbed zijn
niet geschikt voor kinderen jonger dan
6 jaar, om ongelukken door uit bed
vallen te voorkomen.
Dit product is gemaakt volgens BS EN
747-1:2012+A1:2015 & BS EN
747-2:2012+A1:2015.
Volg te allen tijde de bijgeleverde
handleiding.
DEUTSCH
WICHTIG - BITTE AUFMERKSAM
LESEN UND AUFBEWAHREN
(a) Alle Einzelteile müssen fest
miteinander verschraubt und/oder
verbunden sein. Bitte darauf achten,
dass sich nichts von dem Produkt
lockern oder lösen kann;
(b) Die Matratze sollte eine maximale
Höhe von 17cm haben und nicht über
die Sicherheitsmarkierungen am
inneren Kopf - und Fußende des Bettes
hinausragen;
(c) Die empfohlene Matratzengröße ist
190 x 90cm;
(d) Das Etagenbett darf nicht benutzt
werden, wenn Teile mangelhaft sind
oder fehlen. Ist das der Fall, am besten
sofort den MADE.COM Kundenservice
kontaktieren;
(e) WARNHINWEIS : Bei nicht ord-
nungsgemäßer Nutzung können Hoch-
und Etagenbetten eine ernsthafte
Strangulationsgefahr darstellen. Bitte
keine der folgenden oder ähnliche
Utensilien an das Bett hängen, z. B.
Seile, Gurte, Kordeln, Haken, Gürtel und
Taschen.
(f) Um die Luftfeuchtigkeit im Raum
möglichst gering zu halten und Schim-
melbildung rund um das Bett zu vor-
zubeugen, sollte das Zimmer immer
gut durchlüftet werden.
この商品に関する会話に参加する
ここでは、MADE Alana 二段ベッド についての意見を共有できます。 疑問がある場合は、まず説明書をよく読んでください。 マニュアルのご請求は、お問い合わせフォームより承ります。