説明書 コイズミ KHR-6100 ヘアスタイラー

説明書

11 12 13 14 15 16 17 18 19

★

5H

取扱説明書

ご使用前に必ずお読みください。

ボリュームアップアイロン

KHR-6000/KHR-6100

このたびはコイズミ ボリュー ム アップ アイ ロ ン をお買い上げいただき、まこ

とにありがとうございます。正しくご使用いただくために、ご使用前に必ず、

この取扱説明書をお読みください。なお、この取扱説明書には保証書が付い

ています。お読みになられたあとも、大切に保管してください。

保証書付

PANTONE522U

パープル

保管

●

本体が汚れたり、整髪料が付着した場合は、薄め

た中性洗剤を含ませた布で拭きとってください。

※

ベンジン、シンナー類は器具を傷めるので使用しないでください。

●ブラシ部分に絡まった髪やホコリは取り除いてください。

●ヘアピンなど他のものといっしょに保管しないで

ください

。

本体内部に入り込んだ場合、故障の原因となります。

●本体及びパイプ面に整髪料がついたまま放置しな

いでください。

本体及びパイプ面が劣化して、色落ちの原因となります。

KHR-6000/KHR-6100

仕様

※根元までしっかり差し込んでください。

●家庭用パーマ液やストレートパーマ液と同様の成分が含まれているも

の（「チオグリコール酸」・「システイン」の成分表示があります）との

併用はしないでください。

髪を傷める場合があります。

●パーマやストレートパーマをかけた場合、3 〜 4日は使用しないでく

ださい。

髪を傷める原因となります。

●同じ箇所に10 秒以上使用し続けないでください。

髪が傷んだり焦げる場合があります。

●長時間ブラシが肌に触れると熱くなることがありますので、やけどに

注意してください。

●この ボリュー ムアップ アイロンは髪を一時的にカールさせるものです。

パーマのように継続的な効果はありません。

●洗髪後にご使用の際は、湿り気が残る程度まで乾かしてください。

乾かさず、濡れた髪に使うと、高温の水滴が飛び散ってやけどする恐れが

あります 。

最後の仕上げ

アイロンをかける アイロンをかける

フリーターントップについて

※個人の髪質や髪の長さなどによって差があります。

ひもを引っ張って

閉じます。

付属品

ポーチ

イージークリップについて

家庭用

国内・海外両用

1

電源プラグをコンセントに

差し込みます。

電源スイッチを「ON」にします。

（通電ランプが赤色に点灯します。）

・約2 〜 3 分でご使用できます。

2

電源を入れます。

3

使用後は必ず電源を切ってから

電源プラグを抜いてください。

ポーチ

ぶ つ け た り 、落 とし た り す る と 、パイプのセ ラ ミックコ ー テ ィン グ が 、傷

付いたり割れたりする恐 れが あります 。

注意

高 温！ や け ど に 注 意

●使用中  部分は大変熱くなります。

顔や手が直接触れないようにご注意

ください。

●長時間ご使用になるとブラシ部分な

どパイプの周辺も熱くなりますので

ご注意ください。

本体

通電ランプ：赤色点灯

●同じ箇所に10秒以上使用し続けないでください。

●

一度に整えようとせずに、毛束を少なめにとって少しずつ形づけるようにします。

●髪を挟みにくい場合は、

イージークリップを使用します。（P.16参照）

注意

ご使用中、次のような使い方をすると、髪がもつれ、ほどきにくくなることがあります。

●

巻き上げる際、毛束以外の髪をブラシにからめたとき

●

毛先から根元に向かって、強く巻きつけすぎたとき

●

巻く毛束が多すぎたとき

●

ブラシに髪を巻いたまま引っ張って抜こうとしたとき

●

右図のように斜めに巻いたり、外すときに斜めに巻き

もどしたとき

万が一、髪の毛が絡まってしまった場合にはすぐに電源スイッチを「ＯＦＦ」にするか、電

源プラグをコンセントから抜いてください。むやみに本体を引っ張らないよう髪の毛を

少しずつほぐしながら、ゆっくりとほどいてください。

本体が冷めてから収納

します。

注意

付属品

注意

ご使用中、イージークリップの金属部分は熱くなりますので直接触れないでください。

やけどの原因となります。

髪を湿り気が残る程度までド

ライヤーで乾かします。

蒸しタオル・水などで髪を少

し湿らせます。

1

■洗髪後の場合

■乾いた髪の場合

スタイリングする前の下準備

2

充分にブラッシングをして、からまり・ほつれ・

抜け毛を取り除きます。

TURBO

SET

COOL

OFF

型番

電源

消費電力

電源コードの長さ

サイズ

（本 体 の み）

質 量（本体のみ）

パイプ最高温度

付属品

AC100-240V50/60Hz共用

約1.7m

約180℃（周囲温度30℃の場合）

ポーチ、取扱説明書（本書：保証書付）

KHR-6000 KHR-6100

230(W)×45(D)×47(H)mm（パイプφ25mm） 230(W)×52(D)×52(H)mm（パイプφ32mm）

約220g 約250g

23W 32W

各部のなまえ 正しい使いかた

知っておいていただきたいこと

上手な使いかた 上手な使いかた

上手な使いかた

愛情点検

★長年ご使用のボリュームアップアイロンの点検を！

ご使用の際

このような

ことはあり

ませんか？

ご使用

中 止

このような症状の時は、

故障や事故防止のため、

電源を切り、コンセン

トから電源プラグを抜

いて必ず販売店にご相

談ください。

●

電源を 入 れ て も 、と き ど き 運

転しない時がある。

●

電源コードを折り曲げると通電

したり、しなかったりする。

●運転中に異常な音や振動が

する。

●こげくさい臭いがする。

●その他の異常、故障がある。

お手入れ

お手入れと保管のしかた

●必ず電源スイッチを「OFF」にして電源プラグをコンセントから抜き、

本体が冷めてからお手入れ・保管してください。

ボリュームアップアイロン

持込修理

本書は、本書記載内容（裏面記載）で無料修理を行うことをお約束するものです。

お買い上げの日から下記期間中故障が発生した場合は、本書をご提示の上、お買

上げの販売店に修理をご依頼ください。

★販売店の皆様へのお願い 必ず全項目をご記入、ご捺印の上、お客様にお渡しください。

本社 〒541-0051 大阪市中央区備後町3丁目3番7号 TEL.06（6262）3561

型 番

KHR-6000/KHR-6100

お買上げ年月日

年     月     日

対象部分 期間（お買上げ日より）

無料修理

保証期間

本  体 １  年

様

お名前

ご住所

〒

TEL

店名・住所・電話

保証書

ご意見・ご質問について

修理に関するお問い合わせ

部品に関するお問い合わせ

この商品に関するご意見・ご質問については下記へお寄せください。

お客様相談窓口

ナビダイヤル

（全国共通番号）

0570（07）5555

受付時間：平日9：00〜17：30

（土・日・祝日・夏期休暇･年末年始を除く）

■IP電話などからご利用いただけない場合

〒541-0051大阪市中央区備後町3丁目3番7号

TEL.06（6262）3561 FAX.06（6268）1432

東日本修理センター

ナビダイヤル

（全国共通番号）

0570（05）8888

■IP電話などからご利用いただけない場合

〒344-0127埼玉県春日部市水角1190

TEL.048（718）3340 FAX.048（718）3350

西日本修理センター

ナビダイヤル

（全国共通番号）

0570（05）8888

■IP電話などからご利用いただけない場合

〒559-0033大阪市住之江区南港中1丁目3番98号

TEL.06（6613）3145 FAX.06（6613）3196

部品センター

ナビダイヤル

（全国共通番号）

0570（00）3211

■IP電話などからご利用いただけない場合

〒559-0033大阪市住之江区南港中1丁目3番98号

TEL.06（6613）3211 FAX.06（6613）3299

〒541-0051大阪市中央区備後町3丁目3番7号

TEL.06（6262）3561 FAX.06（6268）1432

2015年8月現在（所在地、電話番号などに

ついては変更がある場合がありますので、

その節はご容赦願います。）

お客様相談窓口

●

ブラシや手グシで軽くブラッシングして整えます。

●よりきれいに見せるために、つや出しタイプの

スタイリング剤をつけます。

下図のように、フリーターントップに指を沿え、ハンドルを回すことで、

スムーズに髪を巻き上げたり外すことができます。

本体が完全に冷めてから行ってください。

ポーチヘの収納は

①電源スイッチを「OFF」にします。

②電源プラグをコンセントから抜きます。

Point

イージークリップで髪をはさむことで、巻きにくい短めの髪も簡単に巻き

上げることができます。

また、髪をパイプに密着させるので、しっかりとカールをつけることがで

きます。

や け ど に 注 意！

電源 OFF 後、

パイプは高温です。

フリーターントップ

ハンドル

電源コード

通電ランプ

電源プラグ

電源スイッチ

(ON/OFF)

ハンドル

パイプ

（セラミックコーティング）

ブラシ

フリーターン

トップ

イージークリップ

イージークリップ

髪を少量とり、ブラ

シを髪の根元にしっ

かりとセットし、前

方向に傾けて熱を与

えた後、円を描くよ

うに毛先に向けて

ゆっくりと滑らせま

す。

ブラシを前髪の内側

から円を描くように

通し、ブラシと手で

毛束を挟みながら前

方向に引き出すよう

にゆっくりと滑らせ

ます。

トップのボリューム 前髪

ブラシを髪の内側か

ら毛先までおろし、

ブラシと手で毛束を

挟みながら内側に手

首を回転させて巻き

上げます。

ブラシを髪の外側か

ら毛先までおろし、

ブラシと手で毛束を

挟みながら外側に手

首を回転させて巻き

上げます。

内巻き

外巻き

注意

スタイリング剤・セット剤などは、アイロンをかけた後にご使用ください。

評価

このマニュアルの詳細

コイズミ KHR-6100 ヘアスタイラー に紙のマニュアルがあると便利だと理解しています。 マニュアルは当社 Web サイトからいつでもダウンロードして、ご自身で印刷していただけます。 オリジナルのマニュアルが必要な場合は、Koizumi にお問い合わせいただくことをお勧めします。 オリジナルのマニュアルを提供してくれるかもしれません。 コイズミ KHR-6100 ヘアスタイラー の別の言語のマニュアルをお探しですか? 当社のホームページでご希望の言語を選択し、モデル番号を検索して入手可能かどうかを確認してください。

仕様

コイズミ ヘアスタイラー のすべてのマニュアル
ヘアスタイラー のその他のマニュアル

コイズミ KHR-6100 ヘアスタイラー に関するよくある質問

当社のサポートチームは有用な製品情報とよくある質問への回答を検索します。よくある質問に誤りがある場合は、お問い合わせフォームを介してお知らせください。

関連製品

説明書

コイズミ KHR-6500 ヘアスタイラー

説明書

コイズミ KHR-1210 ヘアスタイラー

説明書

コイズミ KHC-V610 ヘアスタイラー

説明書

コイズミ KHR-6300 ヘアスタイラー

説明書

コイズミ KHC-V600 ヘアスタイラー

説明書

コイズミ KHC-V120 ヘアスタイラー

説明書

コイズミ KHC-V800 ヘアスタイラー

説明書

コイズミ KHR-7500 ヘアスタイラー

関連カテゴリ