説明書 BTwin 120 サイクリングコンピューター

BTwin 120 サイクリングコンピューターの説明書をお探しですか。以下より PDF マニュアルをご覧いただき、ダウンロードすることができます。製品を最適にご使用いただくために、よくある質問、製品の評価、ユーザーからのフィードバックもご利用いただけます。お探しのマニュアルではない場合、お問い合わせください。

ご利用の製品に欠陥があり、マニュアルでは解決出来ない問題ですか。無料の修理サービスを行うRepair Café (Repair Café) に移動します。

説明書

Loading…

pdf2htmlEX
説明書を日本語でタウンロード (PDF, 3.34 MB)
(環境を考慮し、本当に必要な場合にのみこのマニュアルを印刷します)

Loading…

評価

BTwin 120 サイクリングコンピューターについて、製品の評価を入力し、お客様のお考えをお教えてください。この製品とのお客様の経験を共有したいですか、または質問したいですか。ページ下部にコメントを入力してください。
この BTwin 製品に満足していますか?
はい いいえ
36%
64%
243 投票

よくある質問

当社のサポートチームは有用な製品情報とよくある質問への回答を検索します。よくある質問に誤りがある場合は、お問い合わせフォームを介してお知らせください。

ホイールのサイズを入力する必要があるのはなぜですか? 確認済み
走行距離を計算するために、サイクリングコンピュータは回転数を使用します。回転数にホイールのサイズを掛けると、移動距離に等しくなります。

役に立った (3341)
デバイスのバッテリーが酸化されていますが、それでも安全に使用できますか? 確認済み
Ja、デバイスはまだ安全に使用できます。まず、酸化電池を取り外します。これを行うために素手で使用しないでください。次に、酢またはレモンジュースに浸した綿棒でバッテリーコンパートメントを清掃します。乾かして新しい電池を入れてください。

役に立った (581)
1キロは何マイルですか? 確認済み
1キロメートルは0,621マイルに相当します。 10キロメートルは6,21マイルになります。 1マイルは1,609キロメートルに相当します。 10マイルは16,09キロメートルになります。

役に立った (580)

この商品に関する会話に参加する

Ale 18-10-2020
コンピューターの電源はオンになりますが、機能しません。つまり、自転車が移動すると、移動距離はゼロのままになり、速度もゼロのままになります。それは何に依存できますか?ありがとう

返答 | 役に立った (122)(Translated by Google)
Eduardo Gonsenheim 08-07-2022
フロントリムのスポークに固定されているセンサーと、ホイールサイクルの登録を担当するコンポーネントとの間の距離が5mm未満であることを確認します。それはユーザーマニュアルでそう言っています。同じことが起こり、両方のコンポーネント間の距離を調整するとすぐに、スピードメーターは通常の動作に戻りました。

役に立った (0)(Translated by Google)
Nathalie Chabenat 09-10-2019
26インチの自転車用にbtwin120カウンターを購入しましたが、kmがスクロールしていません。ホイールの直径としてデバイス1.75に含めたことを追加します。

返答 | 役に立った (58)(Translated by Google)
Rene Adriaensens 06-11-2021
BTWin120の時間を調整するにはどうすればよいですか

役に立った (16)(Translated by Google)
Jeff 09-12-2020
1.75はタイヤの幅です。 ホイールの円周を測定し、「その他」にmmで値を入力することをお勧めします

役に立った (7)(Translated by Google)
Giancarlo 11-10-2020
バッテリーを交換すると、総走行距離がリセットされます。交換前の走行距離を維持するためにリセットすることはできますか?

返答 | 役に立った (43)(Translated by Google)
Christian Pujol 02-01-2020
btwin120トータライザーを0にリセットする方法

返答 | 役に立った (28)(Translated by Google)
pat 22-03-2021
はい ! btwin120トータライザーをゼロにリセットする方法

役に立った (14)(Translated by Google)
RESET 05-04-2021
矢印がSETに移動し、OKボタンを押し、矢印がALL RESETを選択し、OKボタンをもう一度押して確認します。

役に立った (8)(Translated by Google)
Aurélien PERESSON 07-11-2019
私はあなたの製品についてどう思いますか? 本当に大きなことではありません... フランスの手配の完全な通知。 私はまだ時間を示すことに成功しませんでした...

返答 | 役に立った (25)(Translated by Google)
Erika 14-11-2020
btwin120走行距離計をバックタイヤに装着できますか

返答 | 役に立った (23)(Translated by Google)
Jeff 09-12-2020
メーターが自動的にオフにならない(またオンにならない)ので、自動に切り替えることができません。 Qq1は私を助けることができますか?

返答 | 役に立った (21)(Translated by Google)
Badr 05-03-2019
オートバイにbtwin120をインストールできますか

返答 | 役に立った (20)(Translated by Google)
Marine Zemmour 19-03-2022
はい、カリム、あなたはそれをすることができます、しかしあなたが車輪で街を通過するならば、前輪が回らないので、カウンターは数えられません。

役に立った (0)(Translated by Google)
Frits 08-12-2019
タイヤのサイズとしては、1.5から1.75の間でしか選択できないようですが、私のバイクはちょうどその中間です。 Bツイン120でこれをより正確に設定できますか?

返答 | 役に立った (20)(Translated by Google)
Jaś Kowal 28-07-2019
時間設定を変更するにはどうすればよいですか?

返答 | 役に立った (17)(Translated by Google)
Marine Zemmour 19-03-2022
POLSKA GORA !!!

役に立った (0)(Translated by Google)
Virginie Marion 27-09-2020
こんにちは、左上のメーターで頭字語AVGはどういう意味ですか?ありがとうございました

返答 | 役に立った (14)(Translated by Google)
AVG ≠ AVENGER 05-04-2021
AVG = AVERAGE =フランス語での平均=このメーターの平均速度

役に立った (0)(Translated by Google)
thierry bouchardon 20-09-2019
言語を変更する方法

返答 | 役に立った (10)(Translated by Google)
Fortunato 09-01-2021
コンピューターは私に平均を言う一種のタコメーターを持ってきますが、それは施設で何も報告しません。それが何であるか教えていただけますか?

返答 | 役に立った (10)(Translated by Google)
Roberto Landi 05-08-2021
多分平均速度?

役に立った (0)(Translated by Google)
ArieB 25-09-2019
バッテリーを交換する必要がある場合、走行距離を含むすべてのデータがすぐに消えますが、これを修正できますか?

返答 | 役に立った (9)(Translated by Google)
jan 25-04-2020
新着

役に立った (3)(Translated by Google)
Dom bru 05-08-2019
メーター自体のマニュアルがフランス語で説明されていない理由

返答 | 役に立った (8)(Translated by Google)
mister 31-07-2020
英語は国際言語だから

役に立った (0)(Translated by Google)
Mauro TIBERIO 29-03-2021
イタリア語のマニュアルを持つことは可能ですか?私たちはばかげた国です。私はイタリアで製品を購入しますが、手順はイタリア語を除くすべての言語で書かれています。信じません。それは不可能。

返答 | 役に立った (8)(Translated by Google)
Luciano Bongiovanni 28-08-2020
すぐに持ち帰ります。私は言語を知る必要はありません。指示がイタリア語でないのは恥ずべきことです。指示を出した国に行って販売してください。

返答 | 役に立った (5)(Translated by Google)
Jan Gysemans 04-01-2021
Btwin100のオランダ語マニュアルを探しています よろしくお願いします 1月

返答 | 役に立った (5)(Translated by Google)
Molina Christian 30-01-2022
こんにちは。 カウンターのバッテリーを交換した場合、記録されたKmは失われますか?

返答 | 役に立った (5)(Translated by Google)
Gérard DEBIEU 13-08-2020
メーターが突然誤動作し始めました。左上にAVGという言及のある小さなカウンターアイコンが表示されます。この通知に関する情報は見つかりませんでした。 私は指示の不快な修飾子を控えます...

返答 | 役に立った (4)(Translated by Google)
AVG 05-04-2021
AVG = AVERAGE =フランス語での平均=このメーターの平均速度

役に立った (0)(Translated by Google)
ok 05-04-2021
これは「機能不全」ではなく「機能」です。左矢印を押してください。マニュアルを読むことを強くお勧めします...

役に立った (0)(Translated by Google)
Matteo Felici 20-08-2019
イタリア語の説明(マニュアル)がありません

返答 | 役に立った (3)(Translated by Google)
Janusz 20-06-2020
誤って購入してしまい、後悔しています。まず第一に、要求の厳しいもののために。修正なし、大きな問題のある時計にも入ります。私はシグマを持っていました、それはカウンターでした!しかし、私はそれを失い、もう一方は手元にありませんでした。

返答 | 役に立った (3)(Translated by Google)
Alex 05-08-2020
夜に見る光はありますか?

返答 | 役に立った (3)(Translated by Google)
Guy Chevarin 04-11-2020
電池を確認済みの電池と交換してもメーターが点灯しない。

返答 | 役に立った (3)(Translated by Google)
Chicco 29-10-2019
...いつものように、私はイタリアの通貨で支払います(たとえユーロであっても)、そしてダンテの言語での指示はありません!

返答 | 役に立った (2)(Translated by Google)
Nascimento 08-11-2019
彼は総距離をリセットしませんでした、私はマニュアルが言うことをしました、しかし私は成功しませんでした。

返答 | 役に立った (2)(Translated by Google)
Tomek Kowal 26-10-2021
すべてをリセットします

役に立った (0)(Translated by Google)
Zero zop 05-04-2021
速度と距離を自動的に表示するにはどうすればよいですか?

返答 | 役に立った (2)(Translated by Google)
Computer 16-04-2020
5 ERRORは、結果として支援を報告しなくなりました。これを解決する方法は?

返答 | 役に立った (1)(Translated by Google)
Suzan van Weeren 02-05-2020
時間を調整しましたが、リセットモードから抜け出せません

返答 | 役に立った (1)(Translated by Google)
jose 21-07-2020
購入しました。これはマイル単位です。どうすればキロメートルで表すことができますか?

返答 | 役に立った (1)(Translated by Google)
Eric GAILLEDRAT 20-09-2020
ホイールの寸法を入力したようです。つまり、700x38(VTCホイール)で、信じられないほどの速度を教えてくれます。私は7歳の子供と35km / h以上で乗ることができます。彼は私の息子かもしれませんが、彼は並外れた子供ではありません。 15km / hは私にはもっと公平な速度のようです。 では、実際の値を取得するためにチューニングをどのように最適化するのでしょうか。古いメーターでは、ホイールの周囲の値を入力する必要があったことを覚えています。 ご協力ありがとうございました

返答 | 役に立った (1)(Translated by Google)
Jeff 09-12-2020
確かに、「その他」では、ホイールの周囲に入ります。

役に立った (3)(Translated by Google)
Mauricio 05-06-2019
私はあなたの製品を使用していましたが、自転車のリムに配置されているセンサーが立って落ちませんでした。別のセンサーはどこで入手できますか?またはどうすればそれを供給することができますか? 乾杯

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Adriaensens Rene 29-06-2019
走行距離の合計を読み取るには、どのボタンを押す必要がありますか。ワイヤレスbツイン120を使用しています。

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Eduardo 05-08-2019
kmアカウントをインストールするプロセス全体を実行しましたが、それでも速度/ kmはカウントされません

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
RUJA 19-09-2019
こんにちは、 マニュアルの2ページ目でホイール径の入力方法を説明しています。 「dIAM」とマークされたこれらの画面にアクセスできません。指示は、方法やビデオを説明していません。

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
ruja 19-09-2019
「SEt」でアクセスします/画面「26」までマニュアルの4ページを参照してください。「必要に応じて左下ボタンを2回押してください」「その他」 実際、画面には、指示に反して「直径」の表示は表示されません。

役に立った (2)(Translated by Google)
Koniono Emile 03-02-2020
こんにちは、ワイヤレスビトウィンメーターが必要です。価格はいくらですか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Juan Fco., Gordillo 14-04-2020
それは冗談だ。私はDecathlonで2つ購入しましたが、どれも機能していません。なんて悪い製品で、お勧めできません。

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Computer 16-04-2020
5 ERRORは、結果として支援を報告しなくなりました。これを解決する方法は?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Paul 28-05-2020
通知が判読できないことを認識しておく必要があります。さらに、すべての言語を混合することは、それを読むための最良の方法ではありません.....ネット上のフランス語での通知は最小限でした。製品はうまく設計されていると思うので、残念です...

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Christophe TIBERGHIEN 13-06-2020
非常に実用的なカウンター:組み立てが簡単で使いやすい!

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Goudard 17-06-2020
フランス語での通知が適切でしょう、

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
jose 21-07-2020
私が購入したキロメートルはマイル単位です。どのようにそれをキロメートルで表すことができますか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
philippe chaventre 01-08-2020
こんにちは..ホイールの調整で1.75は何に対応しますか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Jeff 09-12-2020
これがタイヤの幅です

役に立った (0)(Translated by Google)
Jean Michel 21-08-2020
この通知は完全に無効です。

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Chatelain jacky 29-08-2020
私の車輪の解体に続いて、 メーターが機能しなくなった 電池を交換しましたが動作しません

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Michel Loze 03-04-2021
メーターは情報を記録しますが、画面に表示されません

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Pedro 04-04-2021
デバイスをクワッドに取り付けましたが、ホイールに近づけると信号がハンドルバーに届きません。エミッター、レシーバー、またはその両方のバッテリーの充電量が少ない可能性があります。箱の中には次のように書かれています:WIRELES70cm。

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
EASY 05-04-2021
矢印がSETに移動し、OKボタンを押し、矢印がALL RESETを選択し、OKボタンをもう一度押して確認します。

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Julie 16-04-2021
btwin 120で自動モードと手動モードを選択するにはどうすればよいですか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
[email protected] 13-05-2021


返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Sarah Lehmann 28-06-2021
スピードメーターで削除されたキロメートルを復元できますか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Martial DRELON 01-08-2021
バッテリーを交換すると、TOTALカウンターが0 kmに戻ります、、、、、、、など、サイトでダウンロードするマニュアルはカウンターと互換性がありません、、、、、デカトロンはもはやそれがあったものではありません、、、 、、初心者には問題ないかもしれませんが、そうでない場合は、、、、、、、、

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
guillou serge 18-08-2021
B Twin 120のマニュアルを持っていますが、時刻の変更方法がわかりません。誰かが「フランス語で」それを教えてもらえますか?ありがとう

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Samuel Jesús Cobos urbano 22-09-2021
合計キロメートルをリセットするにはどうすればよいですか

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Eric 26-09-2021
20/23 km / hを記録するときに絶えず変化する速度に問題がありますが、30 km / hになって適切な速度に戻らなければならないため、速度と距離の精度がありません。旅行し、時間が完了しました。私は2つのバッテリーが新品であり、ホイールに関して正しい調整をしていることを指定します。 答えがあれば?ありがとう

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Roberto Rossi 28-09-2021
コンピューターの電源を入れて、距離と走行距離計の両方を0に設定して開始します。マニュアルに記載されていることはすべて完了しました。繰り返しますが、常に0のままである場合を除きます。

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
JOSE 11-11-2021
夜は光を運ばないのですか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Rider 13-11-2021
こんにちは、センサーは(ホイールアクスルから)どのホイール高さに配置する必要がありますか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Issou De La Chancla 19-03-2022
回転数は同じで、中心からの距離に関係なく、センサーと磁石は1回転につき1回ピックアップするため、問題ありません。

役に立った (0)(Translated by Google)
Jorge 25-12-2021
おはようみんな 走行距離計120をオフにする方法を知っている人はいますか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Peeters Frans 03-01-2022
デバイスをセットアップするためのオランダ語のテキストはどこにありますか

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Evans 06-02-2022
最高速度はどれくらいですか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
luigi 27-02-2022
走行距離計を変更しました。新しい走行距離計ですでに走行したキロメートルを入力できます

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
MUR Dominique 07-03-2022
私のB'Twin120コンピュータは、新しいバッテリーにもかかわらず動作しません

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Issou De La Chancla 19-03-2022
カウンターは、ツアー(トリップ)中に移動した距離だけでなく、インスタレーションから移動した合計距離も計算します。カウンタをオフにすると、回転した距離が0に戻り、合計距離が累積されます。合計距離を0にリセットするにはどうすればよいですか?私は間違ってそれをしました、そして私はその間違いを二度としたくありません。

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Beber 22-03-2022
今年の中心部にある新しいインスタレーションで、ボート120で移動したkmを追加できますか?もしそうなら、どのように?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Leonardo Luca 07-04-2022
しっかりと取り付け、フロントサスペンションフォークが大きすぎるので後輪に走行距離計を置き、ホイールの寸法を設定しましたが、kmが計算されません。なぜですか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Fernand Vermeesch 25-05-2022
マイルをキロメートルに変換するにはどうすればよいですか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Martina 10-06-2022
イタリア語のマニュアルはありますか?

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Eric chuquard 12-06-2022
私のbwtwin走行距離計でマイルをキロメートルに戻す方法

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Primo 20-06-2022
あなたの走行距離計は1キロメートルあたり約80メートル多く読みます、それはほぼ10パーセントです。私は他の2つの走行距離計で事前定義された基準距離を持っていましたが、残念ながらそれらは私から盗みました。インストールで何か問題がありましたか?ありがとうございました

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
Jean DuPont 09-08-2022
こんにちは、 BTwin プローブでシグマ カウンターを使用できますか? ありがとう

返答 | 役に立った (0)(Translated by Google)
説明書 BTwin 120 サイクリングコンピューター